Mutter Barbara erzählt Bibi und Flauipaui vom Hexenhoroskop: Mit einem Hexspruch kann man seinem Sternbild eine Frage zur Zukunft stellen. Für Junghexen sei das aber noch sehr schwierig. Heimlich probieren Bibi und Flauipaui es dennoch. Doch Bibi verhext sich und ihr Sternbild, der Flugdrache, wird lebendig, kommt vom Himmel und richtet in Neustadt ein ziemliches Durcheinander an. Aber er beantwortet auch eine wichtige Frage und hilft damit den Neustädtern, ein altes Naturdenkmal zu retten: Den Drachenbaum, den der Bürgermeister heimlich fällen lassen will.
Die 5 Freunde nehmen an einem Mittelalter-Krimi-Wochenende teil. Es gilt herauszufinden, wer Prinz Roland vergiftet hat. Doch dann wird das Detektivspiel ernst, denn jemand hat viel Geld gestohlen.
Rixel hat seinen Affen Tukito instruiert, die vier Ringe, Onos Krone, aus dem Elfenpalast zu stehlen. Mia verhindert mit Phuddles Hilfe, dass die Ringe tatsächlich in Rixels Besitz gelangen. Doch ohne Violetta, die sich heimlich mit nach Centopia gebeamt hat, wäre dies gar nicht möglich gewesen.
Episodenummer
15
Cast
Rasbell Larenti Sellers, Adrian Moore, Saphia Stoney, Josephine Benini
Am Neujahrstag unterhalten die Kinder von Iloka ihre Eltern mit einer Zirkusaufführung und führen dabei die unglaublichsten Tricks auf. Dexter mit seinen drei Haien und Serge beobachten die Vorstellung und sofort will der böse Krake die komplette Ausrüstung stehlen. Er hat sich ausgerechnet, wie reich er werden könnte, wenn er die Bewohner von Quetzo zwingt, ein paar Mal im Jahr den 'Zirkus Dexter' zu besuchen – natürlich gegen entsprechend hohe Eintrittsgelder. Über Nacht verschwindet das Zirkusunternehmen – die Spuren des Wagens führen ins Wasser und der Verdacht fällt auf ... Lopaka!
Episodenummer
15
Regisseur
Yoram Gross
Drehbuch
Ray Harding, Michael Maurer, Paul Lacy, David Witt, John Palmer, Athol Henry
Über Nacht hat eine Biene ein lustiges Bild von Richter Bienenwachs auf die Wabenwand gemalt. Der Richter ist beleidigt und will unbedingt herausfinden, wer die Karikatur gemalt hat. Da am Abend alle Bienen zur grossen Sternschnuppenparty hinaus auf die Wiese fliegen wollen, verhängt der Richter für alle eine Ausgangssperre. So will er erreichen, dass sich der oder die Schuldige freiwillig meldet. Doch das funktioniert nicht. Maja und Willi finden es sehr ungerecht, dass alle nicht zur Party gehen dürfen, nur weil eine Biene etwas gemacht hat, was dem Richter nicht gefällt.
Lara will mal wieder nur über sich reden: wie schön sie ist und wie toll sie alle finden. Doch niemand interessiert sich dafür, keiner hört ihr zu. Alle wollen viel lieber Wiesenball spielen. Um die Aufmerksamkeit zu erhöhen, zeigt Lara den anderen auf Rosenblättern geschriebene Liebesbriefe an sie und behauptet sie wüsste nicht, wer ihr heimlicher Verehrer ist. Maja nimmt Lara ernst und will ihr helfen herauszufinden, wer die anonymen Briefe schreibt. Doch die Schriftproben der Freunde ergeben, dass es keiner von ihnen war. Auch sich auf die Lauer zu legen, führt nicht zum Erfolg.
In Equestria ist Apfelsaft-Saison. Weil die Nachfrage für den Apfelsaft so gross ist, kriegt nicht immer jedes Pony etwas davon ab. Plötzlich tauchen Flim und Flam mit der Super Schnellen Saftpresse 6000 auf und versprechen, dass sie genug Apfelsaft für ganz Ponyville produzieren können. Applejack tritt mit ihrer Familie in einem Wettbewerb gegen die beiden an und setzt ihre Farm dabei aufs Spiel. Flim und Flam gewinnen den Wettbewerb und Sweet Apple Acres scheint verloren. Doch am Ende stellt sich raus, dass eben nicht die Quantität wichtig ist, sondern die Qualität. Und durch den Wettbewerb hat Sweet Apple Acres genug Apfelsaft für alle Pony
Die meisterhafte Magnetmaschine: In Glückshafen fliegen plötzlich Dinge durch die Luft. Egon und Huckle kommen der Sache auf die Spur. Schnief und Schnuff in der Oper: Schnief und Schnuff suchen in der Mailänder Skala den Dieb, der die Perlenkette der Sängerin Sophia gestohlen hat. Ärger mit Graf Griesgram: Graf Griesgram ärgert sich über den fussballspielenden Herrn Katze, der jeden Streit vermeiden möchte.
Sarah und James wollen im Cafe ihrer Mutter eine Gruselparty feiern mit unheimlichen Häppchen, Geisterspuk, Fledermausdekoration und Monstertänzen. Aber aus der gemeinsamen Idee wird bald ein ernster Wettstreit, in dem sich die beiden mit gruseligen Ideen zu übertrumpfen versuchen. Dabei vergessen sie jedoch völlig, dass Kerzen nicht nur wichtig sind für die richtige Gruselatmosphäre, sondern auch sehr leicht ein Feuer auslösen können. Und so steht das Kabeljau Cafe plötzlich in Flammen.
In Pontypandy steht ein grosses Fest an. Aber beim Proben mit ihrer Band bekommen sich Elvis und Mike in die Haare. Plötzlich passt beiden das Spiel des anderen überhaupt nicht mehr. Das geht so weit, dass Elvis wutentbrannt die Band auflöst. Bei dem Fest am Abend will Elvis nun seine neu erlernten Jonglierkünste vorführen. Mike will da nicht zurückstehen. Er baut zusammen mit Joe eine Gitarrenmaschine, um Elvis zu ersetzen. Dem kann die heiss gelaufene Maschine nicht gefährlich werden, aber sehr wohl der Bühne und den Zuschauern.
Leider hat der Regen den Ameisenhaufen total zerstört, und so wissen die kleinen Tiere gar nicht, wo sie wohnen und ihre Nahrung aufbewahren sollen. Zigby springt in die Bresche. Unmittelbar neben seinem eigenen Baumhaus baut er ihnen in Windeseile das reinste Ameisenschloss. Merkwürdig ist nur, dass ab diesem Zeitpunkt bei Zigby, aber auch bei vielen anderen auf der Insel Essen spurlos verschwindet. Sollten die Ameisen etwa die Diebe sein? Zigby beginnt die Ermittlung und kann dabei kaum auf die Hilfe seines Freundes McMeer rechnen. Denn dem knurrt mal wieder vor Hunger tüchtig der Magen! Und mit leerem Magen lässt sich schlecht ermitteln.
Episodenummer
39
Regisseur
Mark Barnad
Drehbuch
Cathy Moss, Louise Moon, Brendan Luno, Guy Hallifax
Laurence spielt mit Zara. Doch welches Spiel die beiden Kinder auch ausprobieren, immer verliert er. Während Laurence traurig wegrennt, hat Zigby eine Idee: Er möchte ein Spiel finden, in dem auch Laurence die Chance hat zu gewinnen. Mit Feuereifer sind Zigby und seine Freunde damit beschäftigt, alle möglichen Spiele zu veranstalten, doch nichts gelingt. Er wird immer trauriger, und die ganze Situation wird immer auswegloser! Endlich hat Zigby die entscheidende Idee! Könnte er nicht ein Spiel entwickeln, in dem von vornherein ausschliesslich Laurence gewinnt?
Episodenummer
40
Regisseur
Mark Barnad
Drehbuch
Cathy Moss, Louise Moon, Brendan Luno, Guy Hallifax
Die Ameisen sollen einen Flakon Gelee Royale vom Sonnensteinstock zur Cousine der Bienenkönigin bringen. Oberst Paul wird mit dieser Mission beauftragt. Unterstützt wird er von Emil und Egon. Die beiden möchten das wertvolle Geschenk unbedingt selbst tragen und bedrängen Paul. Er willigt schliesslich ein, doch vor lauter Aufregung verlieren Emil und Egon den kostbaren Flakon. Maja und Willi wollen dem verzweifelten Paul helfen, ihn wiederzufinden. Sie entdecken tatsächlich schon bald eine Spur, die sie erst zu Ben und schliesslich ohne Bens Wissen zu dessen Geheimversteck führt.
Rufus findet in der Wiese einen Flakon mit Gelee Royal. Er weiss, dass er eigentlich nur für die Bienenkönigin reserviert ist, aber er trinkt trotzdem davon. Der Effekt ist erstaunlich. Rufus wird zur Rennschnecke und saust durch die Wiese. Die Ameisen, die das sehen, wollen ebenfalls vom Gelee Royal trinken, und das Ergebnis ist bei ihnen das gleiche wie bei Rufus. Schnell spricht es sich rum, dass der magische Saft ungeahnte Energien freisetzt. Dass Gelee solchen Effekt hat, ist Maja allerdings neu. Flip erklärt ihr, dass die Energie einzig im Kopf der Wieseninsekten entsteht, weil sie fest daran glauben, dass der Trank diese Wirkung hat.
Wombo ist von einer schlimmen Erkältung geplagt. Deshalb bringen Blinky und Jacko ihm einen Kessel Suppe. Wombo ist so angeschlagen, dass er nicht mehr ganz Herr seiner Worte ist. Als er sagen will, dass er durch die Erkältung einen an der Murmel hat, rutscht ihm heraus, er habe seine Murmeln verloren. Blinky und Jacko nehmen den Versprecher wörtlich und machen sich auf die Suche nach Wombos Murmeln. Blinky vermutet, dass die Murmeln sich tief in Wombos Höhle befinden.
Episodenummer
9
Regisseur
Andrew Collins
Drehbuch
nach der Buchvorlage 'The Complete Adventures of Blinky Bill' von Dorothy Wall
Blinky und Jacko versuchen, den Geschmack der Regenbogenfarben zu probieren. Dabei küsst Blinky aus Versehen eine Froschdame, die sich für eine verzauberte Prinzessin namens Priscilla hält. Priscilla glaubt, dass Blinky sie durch den Kuss erlöst und sie ihre normale Gestalt wiedererlangt hat. Doch Blinky und Jacko müssen ihr klarmachen, dass sie noch immer ein Frosch ist. Obwohl die beiden an Priscillas Geschichte zweifeln und Priscilla alles andere als eine entzückende Prinzessin ist, beschliessen sie, der traurigen Froschdame zu helfen.
Drückende Hitze liegt über dem Dschungel. Der Fluss und das Wasserloch sind bereits ausgetrocket. In ihren Versuchen, Abkühlung zu erlangen, stecken Munki und Trunk plötzlich in einer Kruste schnell getrockneten Schlamms fest. Schliesslich bleibt den beiden nichts anderes übrig, als das Wetter selbst zu beeinflussen.
Munki entdeckt Kaugummi-Beeren, mit denen man prima Blasen machen kann. Als er Trunk die Beeren zeigt, haben die beiden viel Spass damit. Bis Munki in einer Beerenblase gefangen wird und hilflos durch den Dschungel hüpft. Dummerweise verschlimmern Trunks Rettungsversuche die Situation nur. Und Munki findet sich plötzlich im Weltraum wieder...
Durch einen technischen Zwischenfall bei der Einstellung eines Spracherkennungssystems des Allzweck-Mobils wird Ted zu einer Art Roboter-Cassettenrecorder. Er nimmt in seiner Gegenwart Gesagtes auf und spielt es dann bei Gelegenheit durch das Heben eines Fingers ab. Jim, Klara und Wuffel haben zunächst eine Menge Spass damit, ihn mit ihren Stimmen reden zu hören. Jim gerät in eine Situation, in der er feststeckt und sich nicht mehr befreien kann. Das entfernt geparkte Allzweck-Mobil könnte ihn retten. Es bewegt sich aber nicht, da das Fahrzeug nur auf Jims Stimme geeicht ist. Kann Teds neue 'Stimmenimitation' dieses Problem lösen ?
Miffy ist bei ihren Grosseltern zu Besuch. Dort möchte sie unbedingt mit ihrer Oma einen Birnenkuchen backen. Dafür müssen sie auf den Markt, um Birnen zu kaufen. Doch leider hat der Obsthändler keine mehr. Jemand hat kurz zuvor seine ganzen Vorräte aufgekauft. Miffy ist traurig, aber schliesslich gibt es auch noch anderes Obst, mit dem man tolle Kuchen backen kann.
Poppy nimmt Miffy und Grunty mit zu einer Wanderung. Dabei gibt es viele spannende Dinge zu entdecken, besonders, weil Grunty ihr Fernglas mitgenommen hat. Damit sie sich nicht verlaufen, hat Poppy eine Karte von der Umgebung mitgebracht. Doch dann wird diese von einem Windstoss erfasst und weggeweht.
Miffy will eine Runde Fussball mit Melanie und Grunty spielen. Dazu markiert sie die Tore mit jeweils zwei Steinen. Als Dan vorbeikommt, will er auch mitspielen. Dazu muss er sein neues Spielzeug weglegen: ein lustiges Springmännchen. Als der Ball weit über das Spielfeld hinausgeschossen wird und Miffy und ihre Freunde ihn suchen gehen, kommt Grunty vorbei und nimmt das Springmännchen kurzerhand mit.
Leos Eltern möchten Freunde besuchen und bringen Leo daher zu Tante Lina und Tante Nina. Dieser ist davon gar nicht begeistert. Er möchte viel lieber mit seinen Eltern fahren. Zum Glück haben seine Tanten eine grossartige Überraschung vorbereitet...
Leo und sein Freund Didi sind sich sicher: Jungs sind einfach besser als Mädchen! Schliesslich können Jungs alles besser und gewinnen sowieso immer. Doch Paco und auch die Freundinnen Fipsi und Tessa kennen viele Dinge, die auch Mädchen so richtig gut können. Gelingt es ihnen, Leo und Didi damit zu überzeugen?
Leo und seine Mama bekommen Besuch von Emmy und ihrem Sohn Gugu. Leo freut sich anfangs über einen Spielkameraden bis er merkt, dass Gugu noch so klein ist und alle Spielsachen in den Mund steckt. Deshalb bringt er seine Sachen lieber in Sicherheit und beschliesst mit Teddy alleine zu spielen. Doch irgendwie macht alleine spielen keinen Spass!
Pippi holt Annika und Tommi zu einem Ausflug ab. Sie beobachtet, wie der Herr des Hauses seinen Kindern im Garten zeigen will, wie 'man' richtig mit Wurfpfeilen auf eine Zielscheibe trifft. Der arme Mann müht sich vergeblich: Er trifft herzlich wenig. Pippi nimmt die sechs Pfeile und trifft – wie könnte es anders sein – mitten ins Schwarze. Annikas Vater ist irritiert und übt weiter. Der Ausflug wird zum unvergesslichen Erlebnis. Als der Tag zu Ende geht, steht Tommis Vater immer noch im Garten und übt sich im Wurfpfeilspiel.
Episodenummer
4
Cast
Inger Nilsson, Pär Sundberg, Maria Persson, Margot Trooger, Hans Clarin, Paul Esser, Beppe Wolgers
Szenenwechsel für die fünf Freunde! Allies Eltern haben die Hobby-Detektive nach Malibu eingeladen. Das Quintett ist aufgeregt als die Reise los geht. Kaum angekommen, wird es richtig spannend. Denn in Malibu wird ein Surf-Wettbewerb ausgetragen. Jedoch gibt es einen Saboteur, der die Bretter der Teilnehmer manipuliert. Warum bloss? Wer steckt dahinter? Schon haben die fünf Freunde einen neuen Fall.
In der Cafeteria findet eine Essensschlacht statt. Direktor Tweedy erwischt Kate, Tudgeman und Lizzie. Sie sollen zur Strafe die Cafeteria saubermachen oder den Schuldigen auf ein Blatt Papier schreiben. Nachdem jeder seine Sicht der Dinge klargestellt hat, kommen sie zu dem Ergebnis, dass keiner für den Beginn der Schlacht verantwortlich war, aber jeder hätte sie beenden können. Matt hat unterdessen mit seinem Freund Lanny während des Schulausfluges den Bus verpasst und sich gemeinsam mit seinem Freund einen herrlichen freien Tag in der Stadt gemacht.
Episodenummer
10
Cast
Hilary Duff, Adam Lamberg, Jake Thomas, Hallie Todd, Robert Carradine, Lalaine
Mia, Yuko und Phuddle machen sich verbotenerweise auf den Weg in den Schwarzholzwald. Hier hoffen sie herausfinden zu können, was es mit dem Rixels Elixier auf sich hat. Sie betreten die Heimstatt von Simo und seiner Mutter Tessandra.
Bibi war unartig und bekommt aus diesem Grund drei volle Tage Hexverbot. Eine schwere Strafe für sie. Vater Bernhard beschlagnahmt sogar ihren Hexenbesen Kartoffelbrei. Als Bibi ihn nach drei Tagen wieder entgegen nehmen will, ist Kartoffelbrei verschwunden. Sogar ihrer Mutter gelingt es nicht, ihn zurückzuhexen. Jetzt ist guter Rat teuer.
Episodenummer
9
Regisseur
Gerhard Hahn, Royce Ramos
Drehbuch
David Andersen, Ulli Herzog, Elfie Donnelly, Ulli Herzog
Ein neues Tier für die Kinder von Saltkrokan: Seehund Moses. Doch Westermann würde ihn lieber verkaufen, und auch Bootsmann fühlt sich sehr vernachlässigt. Und was ist mit Peter, dem verwunschenen Prinzen?
Episodenummer
2
Cast
Torsten Lilliecrona, Louise Edlind, Stephen Lindholm, Maria Johansson, Kristina Jämtmark, Bengt Eklund, Eva Stiberg
Nichts könnte die Männer von Sven dem Schrecklichen besser ablenken als der Gesang einer Meerjungfrau. Hauptsache, sie bemerken nicht, dass nur ein verkleideter Tjure singt und Wickie in der Zwischenzeit das Seeräuberschiff kapert.
Ausgerechnet ein wilder Bär findet Geschmack an Ulmes Gesang, macht sich in Flake breit und vertreibt alle Einwohner. Es braucht schon Wickie und eine besondere Idee, um Ulme aus den Bärenklauen zu befreien und das Tier zurück in die Wälder zu bringen.
Meister Gepetto meldet aufgeregt einen Einbruch. Sein von ihm selbst aus Holz geschnitzter Ziehsohn Pinocchio wurde entführt! Johnny und Chris von der Märchenpolizei setzen alles daran, den Jungen aus Holz ausfindig zu machen.
Der Froschkönig ist verschwunden! Wie soll die verzweifelte Prinzessin ihr Versprechen, ihn zu küssen, einhalten? Ein neuer, spannender Fall für die Ermittler der Märchenpolizei.
Die Ponys veranstalten mal wieder einen Pony-Lieblingstier-Spieltag. Dabei fällt Rainbow Dash auf, dass sie als einzige kein Lieblingstier hat. Um das zu ändern, veranstaltet sie einen Wettbewerb, mit dessen Hilfe sie das perfekte Lieblingstier für sich ermitteln will. Bei der letzten Disziplin des Wettbewerbs, ein Rennen durch die schreckliche Schlucht, wird sie unter einem Stein eingeklemmt. Ihre super Kandidaten fliegen einfach davon und lassen sie zurück. Rainbow Dash glaub schon, für immer verloren zu sein. Doch dann kommt eine Schildkröte, die sie eigentlich schon lange nach Hause geschickt hatte, und rettet sie.
Episodenummer
7
Hintergrundinfos
Das Ponyland ist eine zauberhafte Welt voller Magie und Schönheit. Dort leben die Vierbeiner Twilight Sparkle, Pinkie Pie, Applejack, Fluttershy, Rainbow Dash, und Rarity.
