Die erfolgreiche Unternehmensberaterin Charlotte hat das Bestattungsinstitut ihres Onkels Olivier in der Provence geerbt – allerdings nur zur Hälfte. Im ländlichen Idyll angekommen, will sie das verwunschene Château so schnell wie möglich gewinnbringend verkaufen. Doch da macht ihr André, der junge Bestatter und Ziehsohn von Olivier, einen Strich durch die Rechnung. Ihm gehört die andere Hälfte des Unternehmens. Und er denkt nicht im Traum daran, Oliviers Lebenswerk aufzugeben. Onkel Olivier hat – in weiser Voraussicht – in seinem Testament verfügt, dass sich die beiden Erben über den Verbleib des Châteaus einig sein müssen. Aber nicht nur André und seine entspannte französische Lebensart durchkreuzen Charlottes Pläne, auch der offene Umgang mit dem Tod setzt ihr gehörig zu. Zunächst will sie ihre Pläne so schnell wie möglich realisieren und greift sogar zu unlauteren Mitteln. Doch als sie André und seine Mitarbeiter immer besser kennenlernt und der Duft des Lavendels ihre Erinnerung an die Ferien beim Onkel weckt, steigen in Charlotte Zweifel auf, ob ihr eigener Lebensstil und der Verkauf des Châteaus die richtige Lösung ist. Sie muss sich entscheiden, ob sie liebt oder arbeitet, bleibt oder geht – mit vollem Portemonnaie oder mit leeren Händen.
Cast
Julie Engelbrecht, Bruno Bruni jr., Mathilde Irrmann, Tony de Maeyer, Peter Wyssbrod, Grégoire Gros, Nathalie Schott
Jede Woche treten sechs Hobbyköche gegeneinander an. Von diesen bleiben zwei übrig, die sich am Freitag im Finale ein Kochduell liefern. Ein prominenter Kochprofi steht ihnen zur Seite. Der Weg führt über den Wochensieg in eine Qualifikationswoche und dann in die grosse Finalwoche. Wer wird Hobbykoch des Jahres und gewinnt 25 000 Euro?
Auf einer Segeljacht wird die Leiche von Edmund Westfal gefunden. Schnell ermitteln die Kommissare Hofer und Hansen, dass Westfal erschlagen wurde. Galt der Anschlag wirklich ihm? Oder Westfals Kollegen Franz Kogl, dem das Segelboot gehört? Als die Cops herausfinden, dass das Opfer eine Affäre mit seiner Kollegin Claudia Seidling hatte, geraten sowohl seine Ehefrau Anni Westfal als auch die Geliebte selbst unter Verdacht. Frau Westfal könnte aus Eifersucht zur Mörderin geworden sein. Oder hat Claudia Seidling aus Rache gemordet? Eine SMS, die Edmund Westfal kurz vor der Tat an seine Geliebte geschickt hatte, beweist, dass dieser sich von Seidling trennen wollte. Welche Rolle spielt ausserdem Kollege und Bootsbesitzer Franz Kogl? Erst durch die clevere Recherchearbeit gelingt es Hofer und Hansen, die wahren Hintergründe zu entdecken und den Mörder zu fassen. Unterdessen sorgt die Auswahl eines Plakats für eine Charity-Veranstaltung der Musikakademie für Wirbel im Kommissariat. Können Polizeidirektor Achtziger und Marie die Situation retten?
Cast
Joseph Hannesschläger, Igor Jeftic, Marisa Burger, Max Müller, Karin Thaler, Alexander Duda, Sina Wilke