Die Tiere flüchten vor einem Feuer in den Bergen. Auch Ponya, dem Kleinen Panda, gelingt die Flucht, doch vor Überanstrengung fällt Ponya in Ohnmacht. Glücklicherweise finden Balu und Mogli sie und bringen sie an einen sicheren Ort. Das alles hat Tabaqui beobachtet, und es gelingt ihm, Ponya von ihren Freunden wegzulocken. Er führt sie direkt zu Shir Khan, der sie verspeisen will.
Cast
Rick Zieff, Teresa Gallagher, Joey D'Auria, Jimmy Hibbert, David Holt, Sam Gold, Peter Rida Michail
Regie
Tapaas Chakravarti, Siddarth Vasudeva
Hintergrundinfos
Basierend auf den Geschichten aus Rudyard Kiplings unsterblichem Klassiker erzählt die Serie 'Das Dschungelbuch' Geschichten über Witz, Freundschaft, Mut und Loyalität mit dem Menschenjungen Mowgli und seinen Freunden im dichten indischen Dschungel. Info: In Zusammenarbeit mit ABC (Australien), Universal Pictures, Buena Vista International, JCCTV, TVO (Kanada) und BBC-UK
