In Wilmington bespricht sich Stephen Bonnet mit seinem Anwalt. Der mutmassliche leibliche Vater des Knaben plant Zeugen aussagen zu lassen, dass Brianna sich ihm freiwillig hingegeben hat, um das Sorgerecht zugesprochen zu erhalten. Dann würde nur ein tragischer Unfall Jocastas und ihres frisch Angetrauten fehlen, und schon könnte Bonnet über das Riverrun-Anwesen und das dazu gehörende Vermögen verfügen. Im Warenlager von Philip Wylie bereiten sich Jamie und Roger darauf vor, die Falle für Stephen Bonnet zuschnappen zu lassen. Zum vermeintlichen Treffen unter Schmugglern erscheinen allerdings nur Bonnets Handlanger. Der Mann, der Brianna und ihrer Familie bereits so viel Leid zugefügt hat, nimmt derweil nämlich in Wilmington die Fährte von Claire auf. Als Claire und Brianna am Strand nach natürlichen Zutaten für die medizinischen Vorräte suchen, steht urplötzlich Stephen Bonnet vor ihnen. Brianna erwacht aus ihrer Ohnmacht und befindet sich an einem unbekannten Ort in der Gewalt von Stephen Bonnet, der mit dem kleinen Jemmie und seiner Mutter glückliche Familie spielen will.
Episodenummer
10
Wiederholung
W
Cast
Caitriona Balfe, Sam Heughan, Sophie Skelton, Richard Rankin, Samuel Collings, Michael-John Wolfe, John Bell
