Sam lernt in der Air Force Academy die junge, sehr talentierte aber auch sehr rebellische Jennifer kennen. Sie scheint sich jedoch durch ihren Dickkopf alle Karrierechancen zu verbauen. Da Sam sich der Frau sehr nahe fühlt, nimmt sie sie mit in das Stargate-Center um ihr neuen Mut zu geben und sie auf den richtigen Weg zu bringen. Jennifer begleitet Sam sogar durch das Sternentor und ihre Mithilfe ist schneller gefragt, als erwartet.
Episodenummer
19
Wiederholung
W
Cast
Richard Dean Anderson, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, Don S. Davis, Elisabeth Rosen, Hrothgar Mathews
Regie
Peter DeLuise
Drehbuch
Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Hintergrundinfos
Das SG1-Team besteht aus Colonel Jack O'Neill (Richard Dean Anderson), dem Archäologen Daniel Jackson (Michael Shanks), der Soldatin und Physikerin Dr. Samantha Carter (Amanda Tapping) und dem Jaffa Teal'c (Christopher Judge). Es nutzt ein antikes Alien-Artefakt namens Stargate, um die Galaxis zu erkunden, nach Alien-Technologie zu suchen, Kontakt mit bislang unbekannten Rassen herzustellen und die Erde gegen die Goa'uld zu verteidigen, eine schlangenähnliche Alien-Rasse, die Menschen gegen ihren Willen als Wirte nutzt.
