Durch die Hilfe von SG-1 konnten sich die Enkaraner aus der Sklaverei der Goa'uld befreien und sich auf einem entfernten Planeten ansiedeln. Doch kurze Zeit später taucht ein riesiges Raumschiff am Himmel auf. Dieses hat jedoch, wie Jack O'Neill und sein Team herausfinden, keine kriegerischen Absichten. Die Gadmeer haben einen Prozess in Gang gesetzt, der den Planeten für sie bewohnbar macht. Jedoch können die Enkaraner unter diesen Bedingungen nicht überleben. SG-1 steht vor einer unlösbaren Aufgabe: Entweder sie löschen die eine Spezies aus, oder die andere.
Episodenummer
9
Cast
Richard Dean Anderson, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, Don S. Davis, Brian Markinson, Marilyn Norry
Regie
Martin Wood
Drehbuch
Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Hintergrundinfos
Das SG1-Team besteht aus Colonel Jack O'Neill (Richard Dean Anderson), dem Archäologen Daniel Jackson (Michael Shanks), der Soldatin und Physikerin Dr. Samantha Carter (Amanda Tapping) und dem Jaffa Teal'c (Christopher Judge). Es nutzt ein antikes Alien-Artefakt namens Stargate, um die Galaxis zu erkunden, nach Alien-Technologie zu suchen, Kontakt mit bislang unbekannten Rassen herzustellen und die Erde gegen die Goa'uld zu verteidigen, eine schlangenähnliche Alien-Rasse, die Menschen gegen ihren Willen als Wirte nutzt.
