Da in zwei Wochen der errechnete Geburtstermin für ihren Adoptivsohn ist, wollen Cameron, Mitchell und Lily in ein grösseres Haus ziehen. Mitch fällt es jedoch sehr schwer, sein altes Leben aufzugeben. Haley, Alex und Luke haben eine Party im Haus ihrer Eltern gefeiert, als diese auf einem Kurzurlaub waren – mit Folgen, denn das Fest hat seine Spuren hinterlassen, die es nun unauffällig zu beseitigen gilt.
Cast
Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell, Jesse Tyler Ferguson, Eric Stonestreet, Sarah Hyland
Regie
Fred Savage
Drehbuch
Jack Burditt, Danny Zuker
Hintergrundinfos
Witzige Sitcom, die aus dem Alltag dreier Familien erzählt, die untereinander verwandt sind: Jay ist mit der attraktiven, sehr viel jüngeren Latina Gloria verheiratet, die ihren Sohn Manny mit in die Ehe gebracht hat. Tochter Claire kümmert sich fürsorglich um ihren Ehemann Phil und die drei Kinder Hayley, Alex und Luke, während Sohn Mitchell und dessen Lebensgefährte Cameron ein asiatisches Baby adoptiert haben. Chaos ist bei dieser liebenswerten Familie programmiert.
