Haley und Dylan sind erschöpft und schlafen beide vor dem Fernseher ein, als sie gemeinsam mit ihren Zwillingen das Kinderprogramm schauen. Als Haleys Hand auf die Fernbedienung gerät, schaltet sie versehentlich auf einen Horrorfilm um. Die beiden haben ein furchtbar schlechtes Gewissen. Phil und Claire wollen die jungen Eltern aufmuntern und laden sie ins 'Spuds' ein, wo die Familie Stammgast ist. Prompt treffen sie auf den Rest der Familie ...
Wiederholung
W
Cast
Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell, Jesse Tyler Ferguson, Eric Stonestreet, Sarah Hyland
Regie
Beth McCarthy-Miller
Drehbuch
Vali Chandrasekaran, Stephen Lloyd
Hintergrundinfos
Witzige Sitcom, die aus dem Alltag dreier Familien erzählt, die untereinander verwandt sind: Jay ist mit der attraktiven, sehr viel jüngeren Latina Gloria verheiratet, die ihren Sohn Manny mit in die Ehe gebracht hat. Tochter Claire kümmert sich fürsorglich um ihren Ehemann Phil und die drei Kinder Hayley, Alex und Luke, während Sohn Mitchell und dessen Lebensgefährte Cameron ein asiatisches Baby adoptiert haben. Chaos ist bei dieser liebenswerten Familie programmiert.
