Während Alex auf einer Forschungsexpedition in der Antarktis ist, halten die Zwillinge Poppy und George die Dunphys auf Trab. Haley und Claire geraten immer wieder in Streit, da die frischgebackene Mutter den Tipps aus den Ratgebern vertraut, während Claire auf ihre Erfahrung setzt. Jay plant derweil, für seine Hundebetten ein Werbevideo zu drehen. Manny bietet sich als Regisseur an, um seiner Ex-Freundin Sherry zu imponieren.
Cast
Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell, Jesse Tyler Ferguson, Eric Stonestreet, Sarah Hyland
Regie
Gail Mancuso
Drehbuch
Paul Corrigan, Brad Walsh
Hintergrundinfos
Witzige Sitcom, die aus dem Alltag dreier Familien erzählt, die untereinander verwandt sind: Jay ist mit der attraktiven, sehr viel jüngeren Latina Gloria verheiratet, die ihren Sohn Manny mit in die Ehe gebracht hat. Tochter Claire kümmert sich fürsorglich um ihren Ehemann Phil und die drei Kinder Hayley, Alex und Luke, während Sohn Mitchell und dessen Lebensgefährte Cameron ein asiatisches Baby adoptiert haben. Chaos ist bei dieser liebenswerten Familie programmiert.
