Jimmy Baxter célèbre son anniversaire en grande pompe : il invite Desiato et lui demande de venir avec Figaro. Olivia Delmont lui ordonne d'y aller et de porter un micro. Big Mo reprend contact avec sa soeur Sheila pour retrouver Little Mo. Mais, ce dernier est en prison, tout comme Trey. Roderick se lance à la recherche de l'argent que Little Mo a confié à Eugene. Fia, elle, se rapproche de Desiato...
Cast
Bryan Cranston, Hope Davis, Isiah Whitlock Jr, Andrene Ward-Hammond, Michael Stuhlbarg, Keith Machekanyanga, Benjamin Flores Jr
Regie
Darren Grant
Drehbuch
Aalia Brown, Brandi Nicole Payne
Hintergrundinfos
Dans ce deuxième volet, le juge Desiato – Bryan Cranston toujours plus impressionnant – se présente sous un tout autre visage. La scène choc d'ouverture donne le ton de ces dix épisodes : percutants, sombres, intenses, haletants ; ils n'épargneront ni les personnages et surtout pas son héros, ni les spectateurs. Rosie Perez (THE FLIGHT ATTENDANT, NOW AND THEN) rejoint la série dans le rôle d'une substitute du procureur fédéral déterminée à démanteler le réseau criminel de la Nouvelle-Orléans. 'La première saison qui avait battu des records d'audience aux États-Unis et sur CANAL+ est toujours disponible en intégralité sur CANAL+ via myCANAL.
