Hier treffen Information und Commercial in Form eines längeren Werbespots aufeinander. Die Sendungen dienen der Bewerbung von Küchen-, Haushalts-, Pflege-, Gesundheits- oder Sportartikeln.
Regionenekennung
CH
Hintergrundinfos
Hier treffen Information und Commercial in Form eines längeren Werbespots aufeinander. Die Sendungen dienen der Bewerbung von Küchen-, Haushalts-, Pflege-, Gesundheits- oder Sportartikeln. Das Sendeformat erlaubt eine ausführliche Vorstellung der Produkte.
Barbie, Chelsea und Otto liegen im Park und deuten die Formen der Wolken. Was für Otto wie ein Ausserirdischer aussieht, ist für Chelsea ein Fliegendes Einhorn. Keiner hat Verständnis für die Sicht des Anderen. Als Barbie ihnen erklärt, dass jeder seine eigene Fantasie hat, träumt sich Chelsea nach Dreamtopia. Dort hat Barbie, die Regenbogen-Königin einen Wettbewerb ausgerufen: die schönste Einhornskulptur wird im Schlossgarten ausgestellt.
Fee hat Koko gewarnt. Doch Kokos Neugier ist einfach zu gross. Und so hat sie Wilson überredet, mit ihr in einen unbekannten Tunnel zu fahren. Erst verfahren sich die beiden im Dunklen und nun stecken sie auch noch fest. Abschlepplok Kelly muss die beiden Abenteurer aus ihrer misslichen Lage befreien. Jetzt ist auch Koko klar, dass man gut gemeinte Ratschläge nicht einfach ignorieren sollte.
Bastian ist so versessen darauf, auf dem Übungsplatz das Wenden auf den Gleisen auszuprobieren, dass er den Auftrag, mit Wilson zusammen im Steinbruch zu helfen, nur widerwillig annimmt. Als sie die Arbeit erledigt haben, kann es Bastian gar nicht erwarten zurück zu fahren und so rast er schwer beladen bergab. Daniels Warnung, nicht zu schnell zu fahren, ignoriert er. Wilson kann gerade noch verhindern, dass Bastian entgleist.
Olivia, Paul und Knautschie besuchen eine französische Bäckerei, in der es leckere Törtchen gibt. Die drei Freunde lassen sich zeigen wie die Törtchen gebacken werden und helfen eifrig mit.
Episodenummer
34
Regisseur
Harold Harris
Hintergrundinfos
Gemeinsam mit seinen Freunden Olivia und Knautschie reist Paul um die ganze Welt und quer durch alle Epochen. Mal müssen sie ihre Freundschaft im antiken Griechenland unter Beweis stellen, ein anderes Mal verschlägt es sie in den tiefsten Dschungel oder auf den Gipfel eines Berges. Wo auch immer ihre Reise hinführt und was sie auch erleben: Die drei halten zusammen wie Pech und Schwefel. Und wenn es einmal ein Problem gibt, finden sie gemeinsam eine Lösung.
1. Geschichte: Unheimliches passiert in der Zentrale der Paw Patrol. Plötzlich verschwinden Leckerlis und das Spielzeug liegt morgens nicht an seinem Platz. Die Hundewelpen befürchten, dass ein Gespenst sein Unwesen treibt und wollen ihm eine Falle stellen. 2. Geschichte: Chase hat die Hauptrolle in einem Ritterspiel bekommen und ist schon ganz aufgeregt auf den ersten Auftritt. Doch plötzlich wird er krank und Marshall soll für ihn einspringen.
1. Geschichte: Freitag ist Pizzatag. Doch diesmal wird die Pizza nicht bei Pizzaservice bestellt, sondern Caillou darf seine Pizza selbst machen. 2. Geschichte: Mama und Papa sind übers Wochenende verreist. Deshalb passen Omi und Opi auf Caillou und Rosie auf. Anfangs fällt Caillou das etwas schwer, weil es mit Omi und Opi anders als mit den Eltern ist. Doch dann gefällt es dem Kleinen sehr. 3. Geschichte: Was für eine tolle Überraschung! Opi geht mit Caillou zum Bowling. Anfangs macht Caillou der Lärm auf der Bahn Angst. Doch als er sieht, dass Sarah mit ihrer Mama auch da ist, findet er Bowling ganz toll... 4. Geschichte: Mami, Papi, Caillou und Rosie fahren Schlitten. Caillou findet es herrlich, den Hügel hinab zu sausen. Da entdeckt er einen Hundeschlitten. Der Besitzer erlaubt Caillou, auch eine Tour mit dem Hundeschlitten zu fahren.
Peppa Wutz ist ein liebenswertes Ferkel, das zusammen mit Brüderchen Schorsch, Mama Wutz und Papa Wutz in einem Haus auf einem Hügel lebt und für sein Leben gerne durch Matschpfützen springt.
Die Oktonauten sind in der Antarktis und suchen das ewige Eis nach Lebewesen ab. Plötzlich entdecken sie einen gewaltigen roten See, der unter der dicken Eisdecke verborgen liegt. Sofort machen sie sich im Okto-Schlitten auf und bohren sich zu dem See vor, um ihn zu erkunden.
Die Oktonauten machen es sich im Oktopod gemütlich, um einem einmaligen Naturschauspiel beizuwohnen: dem Schlüpfen der Meeresschildkröten. Doch die kleinen Racker lassen sich mal wieder extrem viel Zeit.
Rosa hat Geburtstag und öffnet vor lauter Ungeduld alle Geschenke, bevor die Party beginnt. Als Noddy sein und Onkel Willis Geschenk vor ihr in Sicherheit bringen will, stellt Onkel Willi fest, dass er vergessen hat, wo es versteckt ist. Das ist natürlich ein Fall für Noddy.
Tricky hat sich einen besonderen Ball gebaut und Noddy schlägt vor, alle herzuholen, damit sie gemeinsam damit spielen können. Doch als Noddy zurückkommt, ist das Werkstatt-Tor durch eine hohe Wand versperrt und Tricky spurlos verschwunden.
1. Geschichte: Der Bürgermeister schenkt der Bürgermeisterin eine wunderschöne Blume. Doch die Blume stinkt so furchtbar, dass die Paw Patrol gerufen wird. 2. Geschichte: Mitten in der Abenteuer-Bucht landet eine Raumkapsel. Der Astronaut ist ein kleines Äffchen, das eigentlich zu einer Raumstation unterwegs gewesen ist. Ryder und die Fellfreunde versuchen, dem kleinen Raumfahrer bei seiner Mission zu helfen.
Im Bauheimer Zoo wird um das Gehege der Elefantendame Bella ein neuer Zaun aus Holzstämmen gebaut. Während Bob und sein Team eine Pause einlegen, bringt die Tierpflegerin Jenny Bella zurück ins Gehege. Doch dort ist sie nicht alleine! Denn Buddel hat sich dort versteckt, um Baggi einen Streich zu spielen. Als Bella Buddel entdeckt, erschreckt sie sich so sehr, dass sie kaum noch zu beruhigen ist. Nun muss Buddel sich schnell etwas einfallen lassen, denn der Zaun muss fertig werden, bevor Tierärztin Tina ihn begutachtet.
Archäologe Josha hat ein Buch über die Bauheimer Burg geschrieben, welches nun bei einer Feier von ihm und der Bürgermeisterin vorgestellt werden soll. Dafür müssen Bob und sein Team das Gemäuer der Burg absichern, eine Bühne aufstellen und ein Feuerwerk vorbereiten. Alles scheint nach Plan zu laufen, doch dann vergisst die Bürgermeisterin ihre Notizen für die Rede. Und damit noch nicht genug – Philip bleibt auch noch mit leerem Tank auf halber Strecke stehen! Nun müssen schnell Lösungen gefunden werden, damit die feierliche Rede doch noch stattfinden kann.
1. Geschichte: Jedes Kita-Kind darf das Kita-Kaninchen Schneeball für einen Tag mit nach Hause nehmen. Heute ist Daniel an der Reihe. Frau Linde gibt ihm einen Plan mit, auf dem steht, wie er sich um Schneeball kümmern soll. 2. Geschichte: Daniel spielt mit seinen Bauernhoftieren, als seine Mutter ihn ruft. Sie braucht seine Hilfe, weil Merle beim Baden sehr unruhig ist und sie es nicht allein schafft, die Kleine zu waschen. Daniel möchte eigentlich so schnell wie möglich zurück zu seinem Spiel. Doch er merkt schnell, wie schön es ist, sich um jemand anderen zu kümmern.
Ziggy hat Geburtstag. Und weil das Geburtstagskind Karamell-Toffees über alles liebt, bekommt es davon reichlich geschenkt. Ein ganz besonderes Geschenk hat Freddie Faulig für Ziggy: eine Toffee-Maschine, die nur er mit seiner Stimme steuern kann. Das heisse Teil muss natürlich sofort und ausgiebig ausprobiert werden. Und bald hat Ziggy den gesamten Mund mit dem süssen Zeugs völlig verklebt. Da kommt das Geburtstagsgeschenk von Sportacus gerade richtig: eine Zahnbürste.
Episodenummer
13
Cast
Magnús Scheving, Stefán Karl Stefánsson, Julianna Rose Mauriello, Ronald Binion, Jodi Eichelberger, David Matthew Feldman, Gudmundur Thor
Regisseur
Magnús Scheving
Drehbuch
Magnús Scheving, Cole Louie, Mo Willems, Noah Zachary
1. Geschichte: Coop ist eifersüchtig. Während er nahezu unbemerkt die Welt vor Kat rettet, dafür aber niemals gelobt wird, erhält Millie als Pfadfinderin oft Anerkennung. Coop beschliesst fortan, sich nicht mehr um Kat und dessen finstere Pläne zu kümmern. Doch da gerät Dennis in Gefahr & Co.op ist sofort wieder zur Stelle. 2. Geschichte: Die Bewohner des Katzenplaneten haben ein Problem: Überall finden sich kleine Katzenhäufchen, die entsorgt werden müssen. Schliesslich einigt man sich darauf, den 'Müll' auf die Erde zu bringen. Einen Platz dafür haben die Bewohner auch schon ausgesucht: Ausgerechnet am schönen Strand von Bootsville soll eine Riesenladung deponiert werden. Werden es Coop und Kat schaffen, den Strand zu retten?
1. Geschichte: Das darf doch wohl nicht wahr sein! Manetti hat sich in Elena verknallt, und jetzt schleimt er ständig um Angelo herum, damit er ihn besuchen kann. Das geht nicht nur Angelo auf die Nerven, sondern auch Elena. Deshalb braucht sie Angelos Hilfe, um Manetti in die Flucht zu schlagen. 2. Geschichte: Manetti hat schon wieder eine Mathearbeit verhauen. Mr. Foot bietet ihm die Chance, den Test noch mal zu wiederholen. Wenn es dann nicht klappt, soll Sherwood ihm Nachhilfe geben. Das stürzt Sherwood in eine tiefe Krise. Denn Manetti ist nicht nur total blöd, sondern boxt Sherwood auch ständig. Da gibt es nur eins: Manetti muss den Mathetest bestehen. Angelo und Sherwood geben ihr Bestes. 3. Geschichte: Ständig liegen sich Lola und Sherwood in den Haaren. Jetzt hat Angelo mächtig Angst, dass sich seine Kumpels ineinander verlieben. Denn ständige Zankereien sind – so meint Angelo – das erste Anzeichen für eine 'frische' Liebe. Sofort schmiedet Angelo einen Plan, um das zu verhindern.
1. Geschichte: Dr. Kralle schickt seinen Neffen Titus nach Transsylvanien, damit er bei den Vampiren das Geheimnis des ewigen Lebens lüftet. Angeblich soll es in Draculas Schloss verborgen sein. Chef Gontier beauftragt Inspector Gadget, das Vorhaben zu vereiteln. 2. Geschichte: Dr. Kralle schickt seinen Neffen Titus los, um das Hauptquartier mit einem Erkältungs- und Zombiefizierungsvirus anzustecken. Inspector Gadget ist fest davon überzeugt, dass nur Tante Gadgets altbewährte Hausmittel etwas dagegen ausrichten können!
Stella stellt die Kratt-Brüder Martin und Chris heute vor eine ganz besondere Herausforderung: Sie möchte wissen, wie die vielen verschiedenen Lebewesen in der afrikanischen Savanne über eine Nahrungskette miteinander verbunden sind. Sie schlägt den abenteuerlustigen Brüdern ein Spiel vor. Chris und Martin verwandeln sich mit Hilfe ihrer Power-Anzüge in Grashalme und sollen sich jeweils in das nächste Tier verwandeln, das versucht, sie zu fressen. Aber genau da fangen die Probleme schon an. Denn da Grashalme sich bekanntlich ja nicht bewegen können, müssen die Brüder ganz schön viel Geduld aufbringen, bis sich endlich ein Tier ihrer erbarmt. Und tatsächlich verwandeln sich Chris und Martin in ganz unterschiedliche Tiere. Derjenige, der als Erstes am obersten Ende der Nahrungskette angelangt ist, hat gewonnen. Aber welches Tier mag das wohl sein?
Andreas Tante Susan leitet das 'Grosse Hotel'. Als sie wegen einer dringenden Familienangelegenheit weg muss, übernehmen Mia, Stephanie, Emma und Andrea die Leitung. Ausgerechnet für dieses Wochenende kündigen sich richtig viele Hotelgäste an. Zu allem Überfluss erscheint auch noch eine gefürchtete Hotelkritikerin, die einen Zeitungsartikel über das 'Grosse Hotel' schreiben möchte. Wird es Stephanie und ihre Freundinnen gelingen, alle Gäste zufrieden zu stellen und für eine positive Hotel-Kritik zu sorgen?
In Miradero geht die Steppengrippe um und jeder ausser Maricela und Lucky sind krank. Alle warten auf den Sonderzug mit den wichtigen Medikamenten, doch der Zug taucht einfach nicht auf. Daraufhin reiten die beiden Mädchen dem Zug entgegen und kommen in einen heftigen Schneesturm. Der Zug ist wegen des Wetters entgleist und der Lokführer ist verletzt. Während Maricela mit der Medizin zurück ins Dorf reitet, versuchen Lucky und Spirit dem Lokführer zu helfen. Doch die Zeit ist knapp, denn der Schneesturm wird immer schllimmer. Können sie den Weg nach Miradero bei dem Wetter überhaupt noch finden?
1. Geschichte: Ein Musikvideo mit Brittany, Jeanette und Eleanor verbreitet sich rasend schnell im Internet. Das ist für Alvin unerträglich, zumal er nicht erkennen kann, was an dem Video gut sein soll... 2. Geschichte: Alvin, Simon und Theodore wollen sich im Kino unbedingt den neuen Dagarack-Film ansehen. Leider macht Simon ihnen einen Strich durch die Rechnung, denn er wird krank. Damit will sich Alvin nicht abfinden und überredet Theodore, ohne ihren Bruder ins Kino zu gehen. Trotz schwerer Erkältung versucht Simon, sie davon abzuhalten. Irgendwann meldet sich jedoch bei Alvin das schlechte Gewissen.
Zunächst scheint für die Ninja alles gut zu laufen: Lloyd agiert als Anführer, während Kai sich von seinen Fans feiern lässt, Jay interessiert sich besonders für Nya & Co.le trainiert seine Geisterfähigkeiten. Doch währenddessen hat sich Klaus aus der Geisterwelt geschlichen und einen zwielichtigen Flaschengeist befreit. Dieser treibt nun sein Unwesen in der Stadt und gibt sich bei den Untaten, die er begeht, als die Ninja aus. Diese müssen nun schnell herausfinden, wer hinter dem Chaos steckt und handeln, bevor sich alle Bürger gegen sie gewendet haben und ihr guter Ruf vollends zerstört ist!
Episodenummer
55
Wiederholung
W
Drehbuch
Dan Hageman, Kevin Hageman
Hintergrundinfos
SUPER RTL zeigt die sechste 'Ninjago'-Staffel mit 10 neuen Folgen in deutscher Erstausstrahlung.
1. Geschichte: Wildnis Jack will einen neuen Film drehen und sucht sich Fletscher als seinen Co-Star aus. 2. Geschichte: Walters Vater will den Skatepark platt machen, um einen neue Fabrik zu bauen.
Dulcinea bittet den Gestiefelten Kater um Hilfe, da sich im Waisenhaus eine Biene befindet. Doch der Kater hat Angst vor Bienen und zu allem Übel entwickelt sich aus der einen Biene eine ganze Plage, die die Stadt in Angst und Schrecken versetzt. Schnell muss eine Lösung her, um den Bienenschwarm wieder los zu werden...
1. Geschichte: Der Streuner Tim kann Tom zu einem Leben auf der Strasse überreden, während er sich selbst an den Vorzügen eines Hauskaters erfreut. Doch schnell sind die Illusionen vom Leben des anderen verflogen und beide wollen wieder zurück in ihre gewohnte Umgebung. 2. Geschichte: Das Mäuschen Tuffy hat das Gefühl, dass es in ihrem Haus spukt. Sie engagiert Tom und Jerry als Detektive, um dem Geist auf die Schliche zu kommen. Doch schnell zeigt sich, dass es wohl doch eine irdische Erklärung für den Spuk in Tuffy's Haus gibt. 3. Geschichte: Butch badet heimlich in Toms Haus. Lange bleibt sein kurzer Ausflug nicht unbemerkt: Kurz nach dem Bad stimmt etwas bei Tom ganz und gar nicht. Hat Butch etwa Flöhe zurückgelassen?
Konstantin war angeln, doch er kehrt von dem Ausflug ohne Fische zurück. Im Bodwell-See scheint es auf einmal kaum noch Fisch zu geben, dabei ist der See doch für seinen Fischreichtum bekannt. Die fünf Freunde wollen der Sache auf den Grund gehen und machen Georges Boot klar. Unterwegs treffen sie Colm, der sie unbedingt von der Aufklärungstour abhalten will. Doch die Freunde lassen sich nicht umstimmen. Am See angekommen, stellen sie fest, dass ein riesiges Krokodil sämtliche Fische gefressen hat. Wie kommt das Biest nur in den See?
Will und Ant versuchen herauszufinden, warum so viele Schiffe in der Sargasso-See versinken. Immer wieder ist dabei von einem lila Fisch die Rede. Dolos erzählt ihnen daraufhin von einer alten Legende – dem Unglücksfisch. Als er dann erfährt, dass in der Gegend einst ein antikes Schiff voller Reichtümer verloren ging, macht er sich sofort auf die Jagd nach dem Schatz. Schon bald begegnet er nicht nur den Nektons wieder, sondern macht auch Bekanntschaft mit dem sagenumwobenen Unglücksfisch. Dieser hat sogar schon die Aronnax lahm gelegt. Oder gibt es doch eine andere Erklärung?
1. Geschichte: Dennis ist in einem Dimensionsloch gefangen & Co.op muss Kat daraufhin bedienen, da Kat sonst droht, die Fernbedienung für das Portal, in dem sich Dennis befindet, zu zerstören. Erst als Coop Kat verkündet, den Katzenherrscher anzeigen zu wollen, entspannt sich die Situation. 2. Geschichte: Kat und seine Erfindungen! Diesmal hat er ein Unsichtbarkeitsspray erfunden und probiert es ausgerechnet dann bei sich aus, als die Freundinnen Mrs. Braningan, eine gute Freundin, und Fiona zum Abendessen kommen. Erst als Coop und Fiona ebenfalls unsichtbar werden, können sie Kat in die Schranken weisen.
Die Situation verhärtet sich: Nadakhan nimmt Nya zu seiner Frau und wird ein allmächtiger Dschinn. Die Ninja haben nur noch Jays letzten Wunsch, um Nadakhan aufzuhalten. Doch Jay steht vor einer schweren Entscheidung: Er muss zwischen seiner Liebe und dem Dschinn wählen. Wie wird die Entscheidung wohl ausfallen?
1. Geschichte: Titus ist verkleidet als geheimer Doppelagent im Polizei-Hauptquartier unterwegs und versucht von der geschwätzigen Klara den Code vom Raketenabwehrsystem rauszubekommen. Damit gefährdet er nicht nur die Sicherheit, sondern auch die Freundschaft zwischen Sophie und Klara! 2. Geschichte: Auf der Jagd nach dem Vergrösserungsstrahler wird MADkatze versehentlich vergrössert und wächst zu einem Riesenmonster heran. Sie stampft durch die Stadt und zertrampelt alles unter ihren Pfoten. Auch Inspector Gadget bleibt nicht verschont. Kann Sophie die Riesenkatze trotz ihrer Katzenhaarallergie aufhalten?
1. Geschichte: Allem Anschein nach hat Spike eine Katzenallergie entwickelt, woraufhin Tom gegen eine hypoallergene Katzendame ausgetauscht wird. Zunächst wirkt das Kätzchen wohl erzogen, doch schon bald zeigt sie ihr wahres Gesicht! Tom, Jerry und Spike versuchen mit vereinten Kräften, das neue Haustier wieder los zu werden. 2. Geschichte: Dr. Bigbys neueste Erfindung hat es in sich: Er hat Kekse gebacken, die in Verbindung mit Milch Superkräfte entwickeln. Doch nicht nur Jerry und die Laborratte testen die Leckereien, sondern auch Tom nascht davon. 3. Geschichte: Jerry reicht's! Nach einer heftigen Verfolgungsjagd packt er seine Sachen und zieht aus. Tom staunt Bauklötze, als sein Freund geht. Ob er ihn trotz all der Kämpfe einfach so kampflos gehen lassen wird?
Woozle präsentiert Beni das leiseste Gerät der Welt: den 'Leisator 3001'. Dieser funktioniert auch ziemlich gut. Zu gut, denn auf einmal hört Beni gar nichts mehr! Woozle bestrahlt Beni mit seinem 'Delfinator 3001'. Nach und nach übernimmt Beni typische Delfin-Eigenschaften.
Dave hat Geburtstag. Zu diesem Anlass hat Theodore ihm eine Weste gestrickt. Sie sieht grauenhaft aus. Doch Theodore ist stolz auf sein Werk. Um den Kleinen nicht zu enttäuschen, überwindet sich Dave und zieht das Kleidungsstück an. Um Dave aus seinem Schlamassel zu befreien, bietet Alvin an, die Weste irgendwie aus dem Verkehr zu ziehen. Dies gelingt allerdings erst dadurch, dass Brittany, Jeanette und Eleanor sie versehentlich zu heiss waschen und sie einläuft.
1. Geschichte: Walter, der verwöhnte Sohn des Bürgermeisters, fühlt sich im Unterricht nicht genug gefordert. Kurzerhand lässt er die sympathische, alte Lehrerin Frau Kriecher durch einen aus der Firma seines Vaters stammenden Lehrroboter austauschen. Der Roboter ist jedoch so streng, dass er beim kleinsten Regelverstoss sofort hart durchgreift. Dennis, JJ, Rubi, Peter und der Rest der Klasse haben schnell keinen Spass mehr in der Schule und Angst vor dem Unterricht. Als sogar Walter eine Bestrafung trifft, tun sich alle Kinder zusammen und schmieden einen Plan, um den scheinbar unbesiegbaren neuen Lehrer ein für alle mal loszuwerden. 2. Geschichte: Durch ein Skateboard-Trick-Unfall wird Dennis von jetzt auf gleich eine Internetsensation. Alles dreht sich nur noch um 'Risiko', wie er von den Fans genannt wird, und sein Markenzeichenauspruch 'Blam'. Schnell steigt der Ruhm Dennis zu Kopf und er vernachlässigt seine Freunde. Als Walter die Sache durchschaut, stellt er kurzerhand ein eigenes Phänomen auf die Beine: Eine klavierspielende Katze. Schlagartig ist Dennis nicht mehr gefragt und alle Welt spricht nur noch über die niedliche Katze am Klavier. Dennis versucht sein grosses Comeback. Mit einem waghalsigen Trick will er sich zurück in die Aufmerksamkeit der Zuschauer skaten. Doch der Trick geht schief und nur mit Hilfe seiner Freunde gelingt es Dennis, Fletscher vor einem Unheil zu retten. Daraufhin besinnt sich Dennis und hängt seine Internetkarriere wieder an den Nagel.
Episodenummer
1
Wiederholung
W
Hintergrundinfos
Dennis und sein treuer, vierbeiniger Freund Fletscher sind für jede Herausforderung bereit. Zusammen mit ihren Kumpels JJ, Rubi und Torte aus der Garagenband 'Dennis und die Ruhestörer', nehmen sie es mit ihrem Erzfeind Walter und seinem Vater, dem hochnäsigen Bürgermeister, auf. Aber das ist nur der Anfang: Aliens, Roboter, verrückte Wissenschaftler, Spione, Ganoven, Lehrer, ja sogar ein Yeti und Zombies können Dennis und seinen Freunden nichts anhaben. SUPER RTL zeigt 26 Folgen von 'Dennis & Fletscher – Blämtastisch!' in deutscher Erstausstrahlung.
Jackson, ein zehnjähriger Junge, bricht bei einem Basketballspiel zusammen und wird ins Krankenhaus eingeliefert. Dort erfahren House und sein Team nicht nur von dem Zusammenbruch, sondern auch, dass der Junge einen genetischen Fehler hat, er ist nämlich ein Hermaphrodit, also halb Mädchen, halb Junge, was Jackson aber nicht weiss – und was die Eltern auch partout vor ihm verheimlichen möchten. Seit geraumer Zeit bekommt er deshalb Testosteron, das die Eltern ihm als Vitamine verkaufen. Von den Ärzten verlangen die Eltern absolutes Stillschweigen ihrem Sohn gegenüber. Vor allem Dreizehn kommt mit diesem Lügengebilde nicht klar, doch zur Verwunderung des ganzen Teams ist House mit allem einverstanden, was die Mutter verlangt. Selbst Wilson und Cuddy haben keine Erklärung für das sonderbare Verhalten von House. Doch dann erfahren sie den Grund für Houses Persönlichkeitswandel und es kommt zu einer handfesten Diskussion an deren Ende House seine Kündigung einreicht...
Episodenummer
102
Cast
Hugh Laurie, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer, Omar Epps, Lisa Edelstein, Olivia Wilde, Peter Jacobson
Regisseur
Deran Sarafian
Drehbuch
Liz Friedman
Hintergrundinfos
Dr. Gregory House ist ein gehbehinderter Zyniker und genialer Diagnostiker, der sich mit einem Team von Assistenzärzten um die Spezialfälle im Princeton Plainsboro kümmert. Sein einziger Freund ist der Onkologe Wilson, gegenüber Patienten, Kollegen und seiner Chefin ist House respektlos.
