Als Reed (Dominic Keating), Captain Archer (Scott Bakula) und Sato (Linda Park) einen Planeten der Prä-Warp-Gesellschaft untersuchen, kommt Reeds Kommunikator abhanden. Das Trio beschliesst auf den Planeten zurückzukehren, um das verschwundene Gerät zu suchen, doch innerhalb kürzester Zeit werden sie dabei von mehreren Uniformierten festgenommen. Sie halten die Eindringlinge für Spione einer feindlichen Supermacht. Können Archer, Reed und Sato den Befehlshaber der Prä-Warp-Gesellschaft von den wahren Gründen ihrer Mission überzeugen?
Episodenummer
8
Cast
Scott Bakula, Dominic Keating, Jolene Blalock, Francis Guinan, Tim Kelleher, Brian Reddy, John Billingsley
Die Terroristengruppe der Goa'uld, 'The Trust', hat es auf Atlantis abgesehen. Anscheinend wurde eine Bombe in der Stadt platziert, die sofort explodiert, wenn mit dem Stargate die Erde als Ziel ausgewählt wird. Dr. McKay (David Hewlett) weiss nur eine Lösung: Er muss so schnell wie möglich das ZPM ausser Betrieb setzen, damit auch das Stargate nicht mehr funktioniert. Doch damit wird Atlantis angreifbar und der Feind lauert schon.
Episodenummer
13
Cast
Joe Flanigan, Torri Higginson, Rachel Luttrell, Jason Momoa, David Hewlett, Paul McGillion, Beau Bridges
Ein Puddle Jumper wurde gerade repariert und soll nun von Dr. McKay (David Hewlett) und Captain Griffin (William MacDonald) getestet werden. Doch der Flug gerät ausser Kontrolle und der Flieger stürzt ins Meer. McKay und Griffin sind unter Wasser eingeschlossen. Während sich Colonel Sheppard (Joe Flanigan) und Dr. Zelenka (David Nykl) zur Rettung aufmachen, hat McKay Halluzinationen von Samantha Carter (Amanda Tapping).
Episodenummer
14
Cast
Joe Flanigan, Torri Higginson, Rachel Luttrell, Jason Momoa, David Hewlett, Paul McGillion, David Nykl
Mit Hilfe eines zunächst widerspenstigen Schwarzmarkthändlers sind Dutch (Hannah John-Kamen) und D'Avin (Luke MacFarlane) auf der Suche nach einer wirkungsvollen Waffe, mit der sich die Hüllen vertreiben lassen. Derweil erhält Johnny (Aaron Ashmore) einen Notruf von Clara (Stephanie Leonidas), der ihn in die unterirdische Welt der Hackmods führt.
Episodenummer
1
Cast
Hannah John-Kamen, Aaron Ashmore, Luke Macfarlane, Thom Allison, Sean Baek, Morgan Kelly, Tamsen McDonough
Vollkommen nackt taucht ein ungebetener Gast auf der Enterprise auf: Q. Das Kontinuum hat ihn verstossen und all seiner Kräfte beraubt. Trotzdem schafft Q es erneut, Picard und seine Crew in tödliche Gefahr zu bringen: Denn Qs Feinde wollen sich jetzt, da er schutzlos ist, an ihm rächen und nehmen dabei auch auf die Enterprise keine Rücksicht.
Episodenummer
13
Cast
Patrick Stewart, Jonathan Frakes, LeVar Burton, Michael Dorn, Gates McFadden, Marina Sirtis, Brent Spiner
Regisseur
Les Landau
Drehbuch
Richard Danus
Hintergrundinfos
Captain Picard und seine Crew machen sich im 24. Jahrhundert auf, fremde Welten und neue Zivilisationen zu entdecken, sowie Humanität, Moral und Toleranz zu verbreiten. Dabei treffen sie auf Ferengi, Klingonen und später die Borg, erleben Abenteuer auf dem Holodeck und folgen der Obersten Direktive.
Riker wird beschuldigt, die Explosion der Raumstation Tanuga Vier ausgelöst und Dr. Apgar ermordet zu haben. Picard lässt den Tathergang von allen Beteiligten auf dem Holodeck durchspielen. So hofft er die Unschuld seines ersten Offiziers beweisen zu können. Doch jeder der Beteiligten liefert eine andere Version der Geschehnisse.
Episodenummer
14
Cast
Patrick Stewart, Brent Spiner, Marina Sirtis, Jonathan Frakes, Michael Dorn, Gates McFadden, LeVar Burton
Regisseur
Cliff Bole
Drehbuch
Ed Zuckerman
Hintergrundinfos
Captain Picard und seine Crew machen sich im 24. Jahrhundert auf, fremde Welten und neue Zivilisationen zu entdecken, sowie Humanität, Moral und Toleranz zu verbreiten. Dabei treffen sie auf Ferengi, Klingonen und später die Borg, erleben Abenteuer auf dem Holodeck und folgen der Obersten Direktive.
Durch einen Riss im Raum-Zeit-Kontinuum gerät die Enterprise in eine alternative Zeitlinie. Dort ist Tasha Yar noch am Leben. Die Föderation befindet sich im Krieg mit den Klingonen. Doch niemandem erscheinen diese rätselhaften Veränderungn merkwürdig. Allein Guinan, die Barkeeperin, ahnt, dass hier etwas nicht mit rechten Dingen zugeht. Plötzlich taucht die seit Jahren verschollene Enterprise C auf.
Episodenummer
15
Cast
Patrick Stewart, Jonathan Frakes, LeVar Burton, Michael Dorn, Gates McFadden, Marina Sirtis, Brent Spiner
Regisseur
David Carson
Drehbuch
Ira Steven Behr, Hans Beimler
Hintergrundinfos
Captain Picard und seine Crew machen sich im 24. Jahrhundert auf, fremde Welten und neue Zivilisationen zu entdecken, sowie Humanität, Moral und Toleranz zu verbreiten. Dabei treffen sie auf Ferengi, Klingonen und später die Borg, erleben Abenteuer auf dem Holodeck und folgen der Obersten Direktive.
Während eines Zwischenstopps auf dem Planeten Gamma Hydra IV infiziert sich die Besatzung der Enterprise mit einer tödlichen Krankheit. Der normale Alterungsprozess wird ernorm beschleunigt. Als Kirk zusehends seniler wird, übernimmt Commodore Stocker, den die Enterprise zur Raumbasis 10 bringen sollte, das Kommando. In Unkenntnis der Lage steuert er romulanisches Gebiet an.
Episodenummer
12
Cast
William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley, James Doohan, Nichelle Nichols, George Takei, Walter Koenig
Zwei Crewmitglieder der Enterprise werden von einem wolkenförmigen Wesen getötet. Den Opfern fehlen sämtliche rote Blutkörperchen. Kirk ist wie besessen, das Wesen zu vernichten. Denn als junger Offizier, als er der tödlichen Wolke schon einmal begegnete, fielen ihr bereits Hunderte Menschen zum Opfer.
Episodenummer
13
Cast
William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley, James Doohan, Nichelle Nichols, George Takei, Walter Koenig
Um den Ellcrys ihren Wert zu beweisen, stellt sich die Elfenprinzessin Amberle (Poppy Drayton) einer lebensgefährlichen Herausforderung. Als ob dies nicht genug wäre, schickt Dagda Mor gleichzeitig den gestaltwandelnden Dämon Changeling (Shushila Takao) los, um in Gestalt von Eretria im Palast wahllos Morde zu begehen und am Ende die Prinzessin zu töten.
Episodenummer
4
Cast
Austin Butler, Poppy Drayton, Ivana Baquero, Manu Bennett, Aaron Jakubenko, Emilia Burns, John Rhys-Davies
T-Pol (Jolene Blalock), Mayweather (Anthony Montgomery) und Captain Archer (Scott Bakula) machen Jagd auf einen flüchtigen, kriminellen Vulkanier namens Menos – ein alter Bekannter T'Pols. Vor Jahren liess T'Pol bereits einen anderen Vulkanier erschiessen. Als sich Menos Captain Archer anvertraut und berichtet, dass die Vulkanier nur Opfer eines Systems und in Wirklichkeit unschuldig sind, kommen dem Trio Zweifel an der Richtigkeit ihrer Mission.
Episodenummer
7
Cast
Scott Bakula, Jolene Blalock, Anthony Montgomery, Bruce Davison, Richard Wharton, John Billingsley, Dominic Keating
Als Reed (Dominic Keating), Captain Archer (Scott Bakula) und Sato (Linda Park) einen Planeten der Prä-Warp-Gesellschaft untersuchen, kommt Reeds Kommunikator abhanden. Das Trio beschliesst auf den Planeten zurückzukehren, um das verschwundene Gerät zu suchen, doch innerhalb kürzester Zeit werden sie dabei von mehreren Uniformierten festgenommen. Sie halten die Eindringlinge für Spione einer feindlichen Supermacht. Können Archer, Reed und Sato den Befehlshaber der Prä-Warp-Gesellschaft von den wahren Gründen ihrer Mission überzeugen?
Episodenummer
8
Cast
Scott Bakula, Dominic Keating, Jolene Blalock, Francis Guinan, Tim Kelleher, Brian Reddy, John Billingsley
Die Terroristengruppe der Goa'uld, 'The Trust', hat es auf Atlantis abgesehen. Anscheinend wurde eine Bombe in der Stadt platziert, die sofort explodiert, wenn mit dem Stargate die Erde als Ziel ausgewählt wird. Dr. McKay (David Hewlett) weiss nur eine Lösung: Er muss so schnell wie möglich das ZPM ausser Betrieb setzen, damit auch das Stargate nicht mehr funktioniert. Doch damit wird Atlantis angreifbar und der Feind lauert schon.
Episodenummer
13
Cast
Joe Flanigan, Torri Higginson, Rachel Luttrell, Jason Momoa, David Hewlett, Paul McGillion, Beau Bridges
Ein Puddle Jumper wurde gerade repariert und soll nun von Dr. McKay (David Hewlett) und Captain Griffin (William MacDonald) getestet werden. Doch der Flug gerät ausser Kontrolle und der Flieger stürzt ins Meer. McKay und Griffin sind unter Wasser eingeschlossen. Während sich Colonel Sheppard (Joe Flanigan) und Dr. Zelenka (David Nykl) zur Rettung aufmachen, hat McKay Halluzinationen von Samantha Carter (Amanda Tapping).
Episodenummer
14
Cast
Joe Flanigan, Torri Higginson, Rachel Luttrell, Jason Momoa, David Hewlett, Paul McGillion, David Nykl
Cordelia, die nach ihrer Trennung von Xander enttäuscht ist, bekommt von der neuen Schülerin Anya ein Amulett geschenkt. Anya ist die dämonische Patronin enttäuschter Frauen, und ihr Anhänger hat die Kraft, Wünsche zu erfüllen. Cordelia wünscht sich, dass Buffy nie nach Sunnydale gekommen wäre. Ein schrecklicher Wunsch, denn nun übernimmt der Meister, den Buffy schon besiegt hatte, wieder die Herrschaft. Die dem Meister ergebenen Vampire Xander und Willow töten Cordelia.
Episodenummer
9
Cast
Sarah Michelle Gellar, Nicholas Brendon, Alyson Hannigan, Anthony Head, Charisma Carpenter, David Boreanaz, Seth Green
Regisseur
David Greenwalt
Drehbuch
Joss Whedon, Marti Noxon
Hintergrundinfos
Buffy, eine scheinbar ganz normale Schülerin, ist mit speziellen übermenschlichen Kräften ausgestattet und auserwählt, die Welt vor Vampiren und Dämonen zu schützen. Dabei wird sie von ihren Freunden Willow und Xander und dem Biblithekar Giles unterstützt, der ihr als 'Wächter' zugeteilt wurde.
In Sunnydale laufen die Vorbereitungen für das Weihnachtsfest auf Hochtouren. Doch die Vorfreude wird durch merkwürdige Ereignisse getrübt: Angel hat schreckliche Alpträume, in denen er von seinen Opfern aus der Vergangenheit – darunter auch Buffy – heimgesucht wird. Schliesslich will ihn Jenny Calendar sogar zum Mord an Buffy überreden, denn nur so könne er seinen Seelenfrieden wiederfinden. Aber Buffy macht Angel klar, dass er gegen diese Macht des Bösen ankämpfen muss.
Episodenummer
10
Cast
Sarah Michelle Gellar, Nicholas Brendon, Alyson Hannigan, Anthony Head, Charisma Carpenter, David Boreanaz, Robia LaMorte
Regisseur
Joss Whedon
Drehbuch
Joss Whedon
Hintergrundinfos
Buffy, eine scheinbar ganz normale Schülerin, ist mit speziellen übermenschlichen Kräften ausgestattet und auserwählt, die Welt vor Vampiren und Dämonen zu schützen. Dabei wird sie von ihren Freunden Willow und Xander und dem Biblithekar Giles unterstützt, der ihr als 'Wächter' zugeteilt wurde.
Mit einem Rettungsschiff der Republik suchen die Jedi auf Vanquor nach Überlebenden. Anakin und Mace finden aber nur tote Kämpfer. Allerdings droht auch hier Gefahr, denn der von Rachegelüsten angetriebene Boba Fett hat bei einer Bande von Kopfgeldjägern angeheuert und will mit ihnen zusammen Mace zur Strecke bringen. Zwar können Anakin und Mace entkommen, brauchen aber dringend die Hilfe von R2-D2.
Episodenummer
21
Regisseur
Giancarlo Volpe
Drehbuch
Scott Murphy
Hintergrundinfos
Die actiongeladene vierte Staffel mit 22 Folgen wartet mit neuen Helden, alten Feinden und sich weiter zuspitzenden Gefechten auf. Die heldenhaften Jedi-Ritter und die Grosse Armee der Republik versuchen verzweifelt, die Ordnung aufrechtzuerhalten, während ihnen die riesige Droidenarmee der Separatisten weiterhin mit heftigem Widerstand begegnet. Neue und unerforschte Ecken der Galaxis werden entdeckt und fesseln so – zusammen mit exotischen Abenteuern sowie der weiterentwickelten Animationstechnik – die Zuschauer noch stärker an die Saga. Um alte Rechnungen zu begleichen, kehren Feinde aus der Vergangenheit in den Kampf zurück. Als auf beiden Seiten unerwartete Allianzen geschmiedet werden, eskaliert die Gewalt und der Krieg nimmt eine ungeahnte Wendung .
Boba Fett und seine Kopfgeldjäger-Kumpane haben sich in der Unterwelt von Coruscant mit Geiseln vom Schiff 'Endurance' verschanzt, um so endlich des Jedis Mace Windu habhaft zu werden. Da der selbst nicht einsatzfähig ist, ziehen Plo Koon und Ahsoka los und spüren die Geiselnehmer auf, mit dem Ziel, deren Gefangene zu befreien.
Episodenummer
22
Regisseur
Dave Filoni
Drehbuch
Dave Filoni, Drew Z. Greenberg, Brian Larsen, George Lucas
Hintergrundinfos
Die actiongeladene vierte Staffel mit 22 Folgen wartet mit neuen Helden, alten Feinden und sich weiter zuspitzenden Gefechten auf. Die heldenhaften Jedi-Ritter und die Grosse Armee der Republik versuchen verzweifelt, die Ordnung aufrechtzuerhalten, während ihnen die riesige Droidenarmee der Separatisten weiterhin mit heftigem Widerstand begegnet. Neue und unerforschte Ecken der Galaxis werden entdeckt und fesseln so – zusammen mit exotischen Abenteuern sowie der weiterentwickelten Animationstechnik – die Zuschauer noch stärker an die Saga. Um alte Rechnungen zu begleichen, kehren Feinde aus der Vergangenheit in den Kampf zurück. Als auf beiden Seiten unerwartete Allianzen geschmiedet werden, eskaliert die Gewalt und der Krieg nimmt eine ungeahnte Wendung .
Batman überführt Ma Parker und ihre vier Kinder eines Diebstahls. Die Gauner wandern ins Gefängnis. Ma Parker ist das gerade recht: Sie will das Gefängnis in ihre Gewalt bringen.
Episodenummer
9
Cast
Adam West, Burt Ward, Alan Napier, Neil Hamilton, Stafford Repp, Madge Blake, Shelley Winters
Batman ahnt, dass es im Gefängnis von Gotham City nicht mit rechten Dingen zugeht. Er inspiziert gemeinsam mit Robin den Zellentrakt. Ma Parker lockt die beiden in eine Falle.
Episodenummer
10
Cast
Adam West, Burt Ward, Alan Napier, Neil Hamilton, Stafford Repp, Madge Blake, Tisha Sterling
Kirk, McCoy und Scott verbringen einen kurzen Sonderurlaub auf dem Planeten Argelius. Scott verliebt sich in die schöne Bauchtänzerin Kara. Diese wird jedoch kurz darauf ermordet. Über sie gebeugt findet man Scott. Er hält noch das blutige Messer in der Hand.
Episodenummer
14
Cast
William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley, James Doohan, Nichelle Nichols, George Takei, Walter Koenig
Die Enterprise soll auf einer Raumbasis eine kostenbare Weizenart an Bord nehmen. Uhura hat auf der Station ein Tribble, ein kleines, pelziges Wesen, gekauft. Es vermehrt sich rasend schnell und ist äusserst verfressen. Zudem drohen Klingonen, den Transport zu sabotieren.
Episodenummer
15
Cast
William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley, James Doohan, Nichelle Nichols, George Takei, Walter Koenig
Der Doktor (Robert Picardo) will seinen Horizont erweitern und kreiert eine holographische Familie. B'Elanna (Roxann Dawson) hält die Simulation aber für zu steril und programmiert sie um. Der Doktor muss sich von nun an mit einer nörgelnden Frau und einer pubertierenden Tochter herumschlagen. Da passiert ein tödlicher Unfall.
Episodenummer
22
Cast
Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Jennifer Lien, Robert Duncan McNeill, Ethan Phillips, Robert Picardo
Gen-Wissenschaftler der Voth entdecken, dass ihr Volk eng mit den Menschen verwandt ist. Sie glauben, dass sie ebenfalls von der Erde stammen und vor Jahrmillionen in den Deltaquadranten ausgewandert sind. Um ihre Theorie zu überprüfen, beamen sie sich getarnt auf die Voyager. Doch sie werden entdeckt. In ihrer Panik nehmen die Wissenschaftler Chakotay (Robert Beltran) als Geisel.
Episodenummer
23
Cast
Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Tim Russ, Ethan Phillips, Garrett Wang, Jennifer Lien
Ein Crewmitglied nach dem anderen verschwindet spurlos. Stattdessen kommen immer mehr Fremde vom Volk der Nyrianer auf die Voyager. Sie haben jedoch keine Erinnerung warum sie hier sind und wie sie an Bord gelangen konnten. Die Zeit drängt, denn nichts scheint den mysteriösen Prozess aufhalten zu können.
Episodenummer
24
Cast
Kate Mulgrew, Robert Beltran, Robert Duncan McNeill, Ethan Phillips, Tim Russ, Garrett Wang, Roxann Dawson
Data baut nach seinem Muster einen neuen Androiden in Frauengestalt: Lal. Er sieht seine Schöpfung, die echte Gefühle zu haben scheint, als sein eigenes Kind an. Als Admiral Haftel von dem Androiden erfährt, will er ihn zu Forschungszwecken für die Sternenflotte in Besitz nehmen. Data will das unter allen Umständen verhinder. Da zeigt Lal plötzlich Besorgtnis erregende Fehlfunktionen.
Episodenummer
16
Cast
Patrick Stewart, Jonathan Frakes, Michael Dorn, Gates McFadden, Brent Spiner, Marina Sirtis, LeVar Burton
Regisseur
Jonathan Frakes
Drehbuch
René Echevarria
Hintergrundinfos
Captain Picard und seine Crew machen sich im 24. Jahrhundert auf, fremde Welten und neue Zivilisationen zu entdecken, sowie Humanität, Moral und Toleranz zu verbreiten. Dabei treffen sie auf Ferengi, Klingonen und später die Borg, erleben Abenteuer auf dem Holodeck und folgen der Obersten Direktive.
Im Rahmen eines Austauschprogramms, das zwischen den Klingonen und der Föderation besteht, kommt ein klingonischer Offizier namens Kurn (Tony Todd) an Bord der Enterprise, um für eine Zeit lang die Aufgaben des Ersten Offiziers zu übernehmen. Es stellt sich bald heraus, dass er, der bis dato unbekannte Bruder von Lieutenant Worf (Michael Dorn) ist. Kurn will, dass Worf ihm hilft, den Ruf ihres toten Vaters wieder herzustellen. Dieser wurde des Verrats bezichtigt. Doch dazu muss Worf vor den Hohen Rat der Klingonen treten.
Episodenummer
17
Cast
Patrick Stewart, Jonathan Frakes, LeVar Burton, Michael Dorn, Gates McFadden, Marina Sirtis, Brent Spiner
Regisseur
Les Landau
Drehbuch
Ronald D. Moore, W. Reed Moran
Hintergrundinfos
Captain Picard und seine Crew machen sich im 24. Jahrhundert auf, fremde Welten und neue Zivilisationen zu entdecken, sowie Humanität, Moral und Toleranz zu verbreiten. Dabei treffen sie auf Ferengi, Klingonen und später die Borg, erleben Abenteuer auf dem Holodeck und folgen der Obersten Direktive.
Captain Picard (Patrick Stewart) wurde, ohne dass es die Crew der Enterprise bemerkt hätte, entführt und durch einen Doppelgänger ersetzt. Dieser soll die Loyalität der Mannschaft testen. Der echte Picard befindet sich zusammen mit drei Fremden verschiedener Rassen in einer Zelle an einem unbekannten Ort. Auf der Enterprise hat der falsche Picard inzwischen den Befehl gegeben, sich einem gefährlichen Pulsar zu nähern. Die Ausführung dieses Befehls könnte die Zerstörung für die Enterprise bedeuten.
Episodenummer
18
Cast
Patrick Stewart, Jonathan Frakes, LeVar Burton, Michael Dorn, Gates McFadden, Marina Sirtis, Brent Spiner
Regisseur
Winrich Kolbe
Drehbuch
Richard Manning, Hans Beimler
Hintergrundinfos
Captain Picard und seine Crew machen sich im 24. Jahrhundert auf, fremde Welten und neue Zivilisationen zu entdecken, sowie Humanität, Moral und Toleranz zu verbreiten. Dabei treffen sie auf Ferengi, Klingonen und später die Borg, erleben Abenteuer auf dem Holodeck und folgen der Obersten Direktive.
Funkstille. Der Kontakt mit der Mars-Station ist abgebrochen. Seit Tagen kein Lebenszeichen. In der letzten übermittelten Nachricht war von einer Quarantäne der Stufe 5 die Rede. Ein missglücktes Experiment?
Cast
Karl Urban, Rosamund Pike, Dexter Fletcher, Razaaq Adoti, Ben Daniels, Dwayne 'The Rock' Johnson, Richard Brake
Regisseur
Andrzej Bartkowiak
Drehbuch
Dave Callaham, Wesley Strick
Hintergrundinfos
Die Verfilmung der dreiteiligen Computerspiel-Saga 'Doom' verschreibt sich ganz den abwechslungsreichen Action-Sequenzen. Mit seiner langjährigen Erfahrung in diesem Genre war der Regisseur und ehemalige Kameramann Andrzej Bartkowiak genau der Richtige, um das actiongeladene Computerspiel auf die Leinwand zu bringen: Er inszenierte bereits Actionspektakel wie 'Exit Wounds – Die Copjäger' und 'Born 2 Die'.
Batman ahnt, dass es im Gefängnis von Gotham City nicht mit rechten Dingen zugeht. Er inspiziert gemeinsam mit Robin den Zellentrakt. Ma Parker lockt die beiden in eine Falle.
Episodenummer
10
Cast
Adam West, Burt Ward, Alan Napier, Neil Hamilton, Stafford Repp, Madge Blake, Tisha Sterling
Als die Enterprise Kurs auf ein mysteriöses schwarzes Loch nimmt, beginnen sich die Crewmitglieder plötzlich recht eigenartig zu benehmen: Tucker (Connor Trinneer) versucht unermüdlich, Archers (Scott Bakula) Sessel zu optimieren, Reed (Dominic Keating) müht sich um die Verbesserung des Sicherheitssystems, Sato (Linda Park) will das perfekte Gericht kochen und Captain Archer sucht hartnäckig nach Worten für einen Text, den jeder versteht. Einzig T'Pol (Jolene Blalock) bleibt von den Veränderungen verschont und sucht nun nach der Ursache des rätselhaften Phänomens.
Episodenummer
9
Cast
Scott Bakula, Jolene Blalock, John Billingsley, Dominic Keating, Anthony Montgomery, Linda Park, Connor Trinneer
Als ein heftiger Sturm aufzieht, der mit polarischer Energie aufgeladen ist, müssen Tucker (Connor Trinneer) und Sato (Linda Park) in kürzester Zeit ihre Erkundungsmission auf einem fremden Planeten abbrechen. Beide werden scheinbar unversehrt an Bord der Enterprise zurück gebeamt, doch Sato fürchtet, der Transport habe die Moleküle ihres Körpers in Unordnung gebracht.
Episodenummer
10
Cast
Scott Bakula, John Billingsley, Jolene Blalock, Dominic Keating, Anthony Montgomery, Linda Park, Connor Trinneer
Colonel Sheppard (Joe Flanigan) und seine Mannschaft finden auf einem fremden Planeten einen Turm, der mit einem Gebäude in Atlantis fast identisch ist. Darin lebt der sogenannte 'Lord Protector' und beschützt die Bewohner des Himmelkörpers vor Angriffen der Wraith. Doch dessen Kräfte schwinden und nur eine Person, die das Antiker-Gen in sich trägt, kann dessen Position übernehmen. Der Kammerherr des 'Lord Protectors', Otho (Peter Woodward), versucht jedoch mit allen Mitteln an die Macht zu gelangen und Sheppard, der das Antiker-Gen in sich trägt, gerät zwischen die Fronten.
Episodenummer
15
Cast
Joe Flanigan, David Hewlett, Torri Higginson, Paul McGillion, Jason Momoa, Rachel Luttrell, Rainbow Sun Francks
Als das Stargate-Team eine von zwei Lebenserhaltungskapseln, die im All treiben, mit nach Atlantis nimmt, erwartet die Crew eine Überraschung. Die Frau, die in der Kapsel liegt, ist offenbar so schwach, dass sie nicht mehr lange Zeit zu leben hat. Doch der Geist der Dame nistet sich in Dr. Weirs (Torri Higginson) Körper ein und hat einen ungewöhnlichen Wunsch: Colonel Sheppard (Joe Flanigan) soll seinen Körper ihrem in der zweiten Kapsel liegenden Ehemann Thalan zur Verfügung stellen. Nur so könnte das Paar noch einmal vor dem Tod miteinander sprechen.
Episodenummer
16
Cast
Joe Flanigan, Torri Higginson, Rachel Luttrell, Jason Momoa, David Hewlett, Paul McGillion, Kavan Smith
Während Dutch (Hannah John-Kamen) und D'Avin (Luke MacFarlane) versuchen, einen Ersatz-Nerd anzulernen und zu trainieren, macht John (Aaron Ashmore) die Entdeckung, dass seine Suche nach Clara (Stephanie Leonidas) einigen Leuten unter die Haut zu gehen scheint.
Episodenummer
2
Cast
Hannah John-Kamen, Aaron Ashmore, Luke Macfarlane, Mayko Nguyen, Viktoria Modesta, Kelly McCormack, Erik Knudsen
Data baut nach seinem Muster einen neuen Androiden in Frauengestalt: Lal. Er sieht seine Schöpfung, die echte Gefühle zu haben scheint, als sein eigenes Kind an. Als Admiral Haftel von dem Androiden erfährt, will er ihn zu Forschungszwecken für die Sternenflotte in Besitz nehmen. Data will das unter allen Umständen verhinder. Da zeigt Lal plötzlich Besorgtnis erregende Fehlfunktionen.
Episodenummer
16
Cast
Patrick Stewart, Jonathan Frakes, Michael Dorn, Gates McFadden, Brent Spiner, Marina Sirtis, LeVar Burton
Regisseur
Jonathan Frakes
Drehbuch
René Echevarria
Hintergrundinfos
Captain Picard und seine Crew machen sich im 24. Jahrhundert auf, fremde Welten und neue Zivilisationen zu entdecken, sowie Humanität, Moral und Toleranz zu verbreiten. Dabei treffen sie auf Ferengi, Klingonen und später die Borg, erleben Abenteuer auf dem Holodeck und folgen der Obersten Direktive.
Im Rahmen eines Austauschprogramms, das zwischen den Klingonen und der Föderation besteht, kommt ein klingonischer Offizier namens Kurn (Tony Todd) an Bord der Enterprise, um für eine Zeit lang die Aufgaben des Ersten Offiziers zu übernehmen. Es stellt sich bald heraus, dass er, der bis dato unbekannte Bruder von Lieutenant Worf (Michael Dorn) ist. Kurn will, dass Worf ihm hilft, den Ruf ihres toten Vaters wieder herzustellen. Dieser wurde des Verrats bezichtigt. Doch dazu muss Worf vor den Hohen Rat der Klingonen treten.
Episodenummer
17
Cast
Patrick Stewart, Jonathan Frakes, LeVar Burton, Michael Dorn, Gates McFadden, Marina Sirtis, Brent Spiner
Regisseur
Les Landau
Drehbuch
Ronald D. Moore, W. Reed Moran
Hintergrundinfos
Captain Picard und seine Crew machen sich im 24. Jahrhundert auf, fremde Welten und neue Zivilisationen zu entdecken, sowie Humanität, Moral und Toleranz zu verbreiten. Dabei treffen sie auf Ferengi, Klingonen und später die Borg, erleben Abenteuer auf dem Holodeck und folgen der Obersten Direktive.
Captain Picard (Patrick Stewart) wurde, ohne dass es die Crew der Enterprise bemerkt hätte, entführt und durch einen Doppelgänger ersetzt. Dieser soll die Loyalität der Mannschaft testen. Der echte Picard befindet sich zusammen mit drei Fremden verschiedener Rassen in einer Zelle an einem unbekannten Ort. Auf der Enterprise hat der falsche Picard inzwischen den Befehl gegeben, sich einem gefährlichen Pulsar zu nähern. Die Ausführung dieses Befehls könnte die Zerstörung für die Enterprise bedeuten.
Episodenummer
18
Cast
Patrick Stewart, Jonathan Frakes, LeVar Burton, Michael Dorn, Gates McFadden, Marina Sirtis, Brent Spiner
Regisseur
Winrich Kolbe
Drehbuch
Richard Manning, Hans Beimler
Hintergrundinfos
Captain Picard und seine Crew machen sich im 24. Jahrhundert auf, fremde Welten und neue Zivilisationen zu entdecken, sowie Humanität, Moral und Toleranz zu verbreiten. Dabei treffen sie auf Ferengi, Klingonen und später die Borg, erleben Abenteuer auf dem Holodeck und folgen der Obersten Direktive.
Kirk, McCoy und Scott verbringen einen kurzen Sonderurlaub auf dem Planeten Argelius. Scott verliebt sich in die schöne Bauchtänzerin Kara. Diese wird jedoch kurz darauf ermordet. Über sie gebeugt findet man Scott. Er hält noch das blutige Messer in der Hand.
Episodenummer
14
Cast
William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley, James Doohan, Nichelle Nichols, George Takei, Walter Koenig
Die Enterprise soll auf einer Raumbasis eine kostenbare Weizenart an Bord nehmen. Uhura hat auf der Station ein Tribble, ein kleines, pelziges Wesen, gekauft. Es vermehrt sich rasend schnell und ist äusserst verfressen. Zudem drohen Klingonen, den Transport zu sabotieren.
Episodenummer
15
Cast
William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley, James Doohan, Nichelle Nichols, George Takei, Walter Koenig
