search.ch
You selected only . Show all.No category is selected. Show allThere are no broadcasts to match the selected categories.
1-40 of 587 entries

Shows starting now

  1. CSI: Den Tätern auf der Spur

    Das kalte Grauen

    Description
    Eine tote Frau wird in der Wüste aufgefunden. Die Leiche ist völlig ausgemergelt und verstümmelt. Trotzdem gelingt es den Experten, sie zu identifizieren: Es ist die Tochter von Domina Lady Heather, mit der Grissom vor längerer Zeit einmal eine Liebesnacht verbracht hatte. Als Lady Heather von dem Tod ihrer Tochter Zoe erfährt sinnt sie auf Rache. Eine Spur führt die Ermittler in die Betz-Klinik, in der Zoe Kessler an einer Schlafstudie teilgenommen hatte. Zusammen mit einem anderen Patienten verschwand sie aus der Probandengruppe von Dr. Wolfowitz. Wolfowitz ist zudem verdächtig, weil er ein abgeschieden gelegenes Haus ganz in der Nähe des Fundortes von Zoes Leiche besitzt. Doch kurz darauf wird Wolfowitz selbst tot in der Tiefgarage der Klinik entdeckt. Die Ermittlungen erweisen sich als äußerst diffizil, weil sich Lady Heather immer wieder unerlaubt in die Ermittlungen einmischt. Was bislang niemand ahnt: Wolfowitz hat einen eineiigen Zwillingsbruder, Leon Sneller, der dem Wahnsinn verfallen ist und versucht, im Stil alter Nazi-Methoden Rassestudien an lebenden Menschen durchzuführen. Bei einer Durchsuchung entdecken Grissom und Brass eine unterirdische Folterkammer und weitere Opfer, doch von Sneller fehlt jede Spur...
  2. Magnum

    Eine lebende Zeitbombe (1)

    Description
    Nuzo, ein ehemaliger Kriegskamerad von Magnum und TC, kommt nach Hawaii. Er erzählt, dass ihn der sadistische russische Colonel Ivan, der die drei während des Vietnam-Krieges gefangen gehalten und gefoltert hat, ermorden will. Als Lt. MacReynolds bei einer Explosion ums Leben kommt, bei der eigentlich Magnum getötet werden sollte, sind Magnum und TC schließlich überzeugt, dass Nuzo die Wahrheit sagt. Was sie aber nicht wissen, ist das TC von Ivan während des Vietnam-Krieges einer Gehirnwäsche unterzogen wurde. Durch die Einnahme einer Droge und das Aussprechen eines Kennwortes kann TC jederzeit zu einer lebenden Killermaschine werden. Ivan will TC nun dafür benutzen, den japanischen Kronprinzen zu ermorden. Nur Magnum, der TC gut kennt, könnte ihn stoppen. Die russischen Agenten wissen dies und wollen Magnum deshalb beseitigen...
  3. Magnum

    Eine lebende Zeitbombe (2)

    Description
    Nuzo, ein ehemaliger Kriegskamerad von Magnum und TC, kommt nach Hawaii. Er erzählt, dass ihn der sadistische russische Colonel Ivan, der die drei während des Vietnam-Krieges gefangengehalten und gefoltert hat, ermorden will. Als Lt. MacReynolds bei einer Explosion ums Leben kommt, bei der eigentlich Magnum getötet werden sollte, sind Magnum und TC schließlich überzeugt, dass Nuzo die Wahrheit sagt. Was sie aber nicht wissen, ist dass TC von Ivan während des Vietnam-Krieges einer Gehirnwäsche unterzogen wurde. Durch die Einnahme einer Droge und das Aussprechen eines Kennwortes kann TC jederzeit zu einer lebenden Killermaschine werden. Ivan will TC nun dafür benuten, den japanischen Kronprinzen zu ermorden. Nur Magnum, der TC gut kennt, könnte ihn stoppen. Die russischen Agenten wissen dies und wollen Magnum deshalb beseitigen...
  4. CSI: Miami

    Alle im Visier

    Description
    Megan Hamilton, eine freischaffende Köchin, die für wechselnde reiche Klientel das Essen zubereitet, wird in ihrem Haus niedergestochen. Eigenartigerweise mit einem alten römischen Dolch, der Patrick Garrity gestohlen wurde und 75.000 Dollar wert sein soll. Megan Hamilton gelingt es, auf den Angreifer zu schießen, allerdings trägt dieser einen Anzug, der aus einem kugelsicheren Stoff gemacht ist. Der Täter kann flüchten, aber nicht, ohne vorher von Megans Hund gebissen worden zu sein, der dabei einen Stofffetzen aus dem Anzug reißt. Bei der näheren Befragung aller Auftraggeber von Megan stoßen die Ermittler auf den Paparazzo Cameron West, dessen Kamera von Calleigh konfisziert wird. Beim Betrachten der Fotos stellen die Ermittler Erstaunliches fest: Cameron West hat offensichtlich auch das gesamte Team der Köchin fotografiert. Horatio vermutet dahinter sofort eine neue Schweinerei von Ivan Sarnoff, den er im Gefängnis besucht. Bei diesem ist gerade Sergei Patrenko, an dessen Hand Horatio eine Wunde sieht, die sich bei näherer Betrachtung als Hundebiss herausstellt.
  5. CSI: Miami

    Ryan Wolfe im Schafspelz

    Description
    Ryan Wolfe wird von der Russenmafia entführt und gefoltert, um ihn gefügig zu machen. Er muss versprechen, laufende Untersuchungen zu behindern, ansonsten wird Billy Gantry, der Sohn seines Freundes Mark Gantry, getötet. Und dieser schmutzige Job lässt nicht lange auf sich warten. Der Devisenmakler Ian Warner wird erschossen in seinem Büro aufgefunden. Schnell ist klar, dass der Täter nur über das Dach geflohen sein kann. Ben Porterson, an dessen Händen Schmauchspuren festgestellt werden, gerät in Verdacht, den Devisenmakler erschossen zu haben. Allerdings stellt sich bei näherer Untersuchung heraus, dass die Pulverrückstände an seinen Sachen dorthin übertragen wurden. Ben Porterson gibt zu, von Cynthia Lang zum Zeitpunkt des Mordes im Fahrstuhl verführt worden zu sein, die im Auftrag der Russenmafia handelt.
  6. Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

    Tödliche Substanzen

    Description
    Seit einiger Zeit leidet Peggy Carr an merkwürdigen Grippe-Symptomen, die ihren Ärzten Rätsel aufgeben. Erst ein Neurologe entdeckt, dass ihre Beschwerden auch auf eine Thallium-Vergiftung schließen lassen können. Und tatsächlich: Peggy wurde vergiftet. Als sie an dem Gift stirbt, gilt ihr Mann Pye als Hauptverdächtiger. Doch obwohl man bei seinen Sachen Spuren von Thallium findet, hält ihn das FBI nicht für den Täter, da er nicht in das psychologische Profil des Mörders passt. Statt dessen richtet man das Augenmerk auf den Nachbarn der Carrs. Er kennt sich mit Chemie gut aus und hat offenbar besondere Erfahrungen mit Thallium. Doch welches Motiv hatte er, seine Nachbarin umzubringen? Szenenwechsel: Eine Frau ist nach der Einnahme von Excedrin gestorben. Die Polizei untersucht das Medikament und stellt fest, dass es mit einer Substanz, die man üblicherweise zum Reinigen von Aquarien benutzt, versetzt war. Man erinnert sich an den mysteriösen Tod des Ehemanns der Aquarium-Besitzerin Stella Nickel und rollt den Fall wieder auf. Dabei stellt sich heraus, dass auch Stellas Mann an vergifteten Medikamenten gestorben ist. Weitere Ermittlungen ergeben, dass Stella ihren Mann ermordet hat, um dessen Lebensversicherung zu kassieren. Doch warum hat sie auch die ihr völlig fremde Frau vergiftet?
  7. Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

    Spur des Verschwindens

    Description
    Caren Campano ist verschwunden. Bei der Durchsuchung ihres Hauses findet die Polizei einen großen Fleck auf dem Schlafzimmerteppich. Ein daraufhin durchgeführter chemischer Test zeigt, was das bloße Auge nicht sehen kann: Der ganze Raum ist über und über mit Blut bespritzt. Weitere Tests ergeben, dass es sich dabei um Carens Blut handelt. Zudem erscheint der Polizei die Geschichte von Carens Mann Chris nicht schlüssig. Hat Chris seine Frau ermordet? Die attraktive Flugbegleiterin Helle Crafts aus Connecticut wird vermisst. Schon bald gilt ihr Mann, ein Pilot, als Hauptverdächtiger. Kurz bevor er seine Frau als vermisst meldete, hatte ihn ein Schneepflug-Fahrer mitten in einem nächtlichen Schneesturm beim Holz hacken gesehen. In einem nahegelegenen Bach findet die Polizei zudem menschliche Körperteile: einen Fingernagel, einen Zahn und ein paar Haarsträhnen. Obwohl die Leiche nie gefunden wird, klagt man den Piloten des Mordes an. Doch hat er seine Frau tatsächlich getötet? Und wird man es ihm beweisen können?
  8. Magnum

    Eine lebende Zeitbombe (1)

    Description
    Nuzo, ein ehemaliger Kriegskamerad von Magnum und TC, kommt nach Hawaii. Er erzählt, dass ihn der sadistische russische Colonel Ivan, der die drei während des Vietnam-Krieges gefangen gehalten und gefoltert hat, ermorden will. Als Lt. MacReynolds bei einer Explosion ums Leben kommt, bei der eigentlich Magnum getötet werden sollte, sind Magnum und TC schließlich überzeugt, dass Nuzo die Wahrheit sagt. Was sie aber nicht wissen, ist das TC von Ivan während des Vietnam-Krieges einer Gehirnwäsche unterzogen wurde. Durch die Einnahme einer Droge und das Aussprechen eines Kennwortes kann TC jederzeit zu einer lebenden Killermaschine werden. Ivan will TC nun dafür benutzen, den japanischen Kronprinzen zu ermorden. Nur Magnum, der TC gut kennt, könnte ihn stoppen. Die russischen Agenten wissen dies und wollen Magnum deshalb beseitigen...
  9. Magnum

    Eine lebende Zeitbombe (2)

    Description
    Nuzo, ein ehemaliger Kriegskamerad von Magnum und TC, kommt nach Hawaii. Er erzählt, dass ihn der sadistische russische Colonel Ivan, der die drei während des Vietnam-Krieges gefangengehalten und gefoltert hat, ermorden will. Als Lt. MacReynolds bei einer Explosion ums Leben kommt, bei der eigentlich Magnum getötet werden sollte, sind Magnum und TC schließlich überzeugt, dass Nuzo die Wahrheit sagt. Was sie aber nicht wissen, ist dass TC von Ivan während des Vietnam-Krieges einer Gehirnwäsche unterzogen wurde. Durch die Einnahme einer Droge und das Aussprechen eines Kennwortes kann TC jederzeit zu einer lebenden Killermaschine werden. Ivan will TC nun dafür benuten, den japanischen Kronprinzen zu ermorden. Nur Magnum, der TC gut kennt, könnte ihn stoppen. Die russischen Agenten wissen dies und wollen Magnum deshalb beseitigen...
  10. Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei

    Bestellt, entführt, geliefert

    Description
    Die 18-jährige Sarah Schubert ist spurlos verschwunden. Ihr Vater, Mathias Schubert, macht sich auf die Suche nach ihr, was eigentlich nicht ungewöhnlich für einen Vater ist. Doch Mathias Schubert ist ein Knacki und er hat nur zwei Tage Freigang. Ihm bleiben also 48 Stunden, um seine Tochter aufzuspüren. In Sarahs Wohnung trifft Schubert auf einen jungen Mann, der gerade Blutspuren beseitigen will, die offenbar mit einem Mordfall in Verbindung stehen, den Ben und Semir gerade untersuchen. Schon bald wird ihnen klar, dass der Mordfall und Sarahs Verschwinden zusammenhängen. Die Suche nach Sarah führt sowohl Schubert als auch Semir und Ben zu Daniel Lindlaub, der einen gefährlichen Menschenhändlerring leitet: Junge Frauen werden im Internet ausgesucht, dann entführt und an reiche Kunden im Ausland verkauft. Den Autobahncops und Schubert bleibt nur wenig Zeit, Sarah zu finden, bevor sie - zusammen mit anderen Frauen - außer Landes gebracht werden soll.
  11. Rae Carruth: Ein Football-Star als Killer

    Description
    Rae Carruth ist ein ambitionierter, junger Football-Spieler. Als seine Freundin Cherica Adams ihm 1999 erzählt, sie sei schwanger, verlangt er die Abtreibung des Kindes, da er bereits den Unterhalt für ein Kind mit seiner Ex-Freundin bestreiten muss. Als Cherica dies ablehnt, wird sie nach einem Kinobesuch erschossen, kann der Polizei aber noch mitteilen, dass Carruth vor Ort und Stelle war. Ihr Kind wird gerettet, aber Cherica stirbt im Krankenhaus. Es stellt sich heraus, dass Rae Carruth zwei Männer mit dem Mord beauftragt hatte. Er wird zu 19 Jahren Haft verurteilt. Chericas Sohn, Chancellor, muss bei seiner Großmutter aufwachsen.
  12. CSI: Den Tätern auf der Spur

    Das kalte Grauen

    Description
    Eine tote Frau wird in der Wüste aufgefunden. Die Leiche ist völlig ausgemergelt und verstümmelt. Trotzdem gelingt es den Experten, sie zu identifizieren: Es ist die Tochter von Domina Lady Heather, mit der Grissom vor längerer Zeit einmal eine Liebesnacht verbracht hatte. Als Lady Heather von dem Tod ihrer Tochter Zoe erfährt sinnt sie auf Rache. Eine Spur führt die Ermittler in die Betz-Klinik, in der Zoe Kessler an einer Schlafstudie teilgenommen hatte. Zusammen mit einem anderen Patienten verschwand sie aus der Probandengruppe von Dr. Wolfowitz. Wolfowitz ist zudem verdächtig, weil er ein abgeschieden gelegenes Haus ganz in der Nähe des Fundortes von Zoes Leiche besitzt. Doch kurz darauf wird Wolfowitz selbst tot in der Tiefgarage der Klinik entdeckt. Die Ermittlungen erweisen sich als äußerst diffizil, weil sich Lady Heather immer wieder unerlaubt in die Ermittlungen einmischt. Was bislang niemand ahnt: Wolfowitz hat einen eineiigen Zwillingsbruder, Leon Sneller, der dem Wahnsinn verfallen ist und versucht, im Stil alter Nazi-Methoden Rassestudien an lebenden Menschen durchzuführen. Bei einer Durchsuchung entdecken Grissom und Brass eine unterirdische Folterkammer und weitere Opfer, doch von Sneller fehlt jede Spur...
  13. Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

    Tödliche Substanzen

    Description
    Seit einiger Zeit leidet Peggy Carr an merkwürdigen Grippe-Symptomen, die ihren Ärzten Rätsel aufgeben. Erst ein Neurologe entdeckt, dass ihre Beschwerden auch auf eine Thallium-Vergiftung schließen lassen können. Und tatsächlich: Peggy wurde vergiftet. Als sie an dem Gift stirbt, gilt ihr Mann Pye als Hauptverdächtiger. Doch obwohl man bei seinen Sachen Spuren von Thallium findet, hält ihn das FBI nicht für den Täter, da er nicht in das psychologische Profil des Mörders passt. Statt dessen richtet man das Augenmerk auf den Nachbarn der Carrs. Er kennt sich mit Chemie gut aus und hat offenbar besondere Erfahrungen mit Thallium. Doch welches Motiv hatte er, seine Nachbarin umzubringen? Szenenwechsel: Eine Frau ist nach der Einnahme von Excedrin gestorben. Die Polizei untersucht das Medikament und stellt fest, dass es mit einer Substanz, die man üblicherweise zum Reinigen von Aquarien benutzt, versetzt war. Man erinnert sich an den mysteriösen Tod des Ehemanns der Aquarium-Besitzerin Stella Nickel und rollt den Fall wieder auf. Dabei stellt sich heraus, dass auch Stellas Mann an vergifteten Medikamenten gestorben ist. Weitere Ermittlungen ergeben, dass Stella ihren Mann ermordet hat, um dessen Lebensversicherung zu kassieren. Doch warum hat sie auch die ihr völlig fremde Frau vergiftet?
  14. Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

    Spur des Verschwindens

    Description
    Caren Campano ist verschwunden. Bei der Durchsuchung ihres Hauses findet die Polizei einen großen Fleck auf dem Schlafzimmerteppich. Ein daraufhin durchgeführter chemischer Test zeigt, was das bloße Auge nicht sehen kann: Der ganze Raum ist über und über mit Blut bespritzt. Weitere Tests ergeben, dass es sich dabei um Carens Blut handelt. Zudem erscheint der Polizei die Geschichte von Carens Mann Chris nicht schlüssig. Hat Chris seine Frau ermordet? Die attraktive Flugbegleiterin Helle Crafts aus Connecticut wird vermisst. Schon bald gilt ihr Mann, ein Pilot, als Hauptverdächtiger. Kurz bevor er seine Frau als vermisst meldete, hatte ihn ein Schneepflug-Fahrer mitten in einem nächtlichen Schneesturm beim Holz hacken gesehen. In einem nahegelegenen Bach findet die Polizei zudem menschliche Körperteile: einen Fingernagel, einen Zahn und ein paar Haarsträhnen. Obwohl die Leiche nie gefunden wird, klagt man den Piloten des Mordes an. Doch hat er seine Frau tatsächlich getötet? Und wird man es ihm beweisen können?
  15. Magnum

    Die Rache des Giftgottes

    Description
    Higgins veranstaltet eine Kunstauktion zugunsten eines Waisenhauses. Unter anderem soll eine Statue von Kalai Pahoa, dem Gott des Giftes, versteigert werden. Diese Statue, auch Ki'i genannt, wurde von der schönen und reichen Catherine abgeliefert, die Higgins zugleich sehr bei der Versteigerung unterstützt. In Wahrheit wurde diese Statue ihrem Besitzer, dem Antiquitätenhändler Harold Sands, gestohlen. Sands will den Ki'i unbedingt zurückhaben, um ihn in die Höhle Waieli zurückzubringen, denn jeder, der den Ki'i besitzt, wird mit einem Fluch belegt und muss sterben. Er hat die beiden Privatdetektive A.J. Simon und Rick Simon beauftragt, den Ki'i wiederzubeschaffen. Unter einem Vorwand gelingt es Rick Simon, in das Anwesen einzudringen und den Ki'i zu stehlen. Doch die beiden Detektive haben nicht mit Magnum gerechnet, der sich aufmacht, den Dieb der Statue zu stellen. Die Versteigerung geht währenddessen über die Bühne und ist ein voller Erfolg. Catherine verabschiedet sich von Higgins und will sich am nächsten Tag zum Lunch mit ihm treffen. Doch in Wahrheit macht sie sich mit dem ersteigerten Geld auf den Weg zum Flughafen. Magnum hat Catherines Spiel jedoch durchschaut, und es gelingt Higgins in letzter Sekunde, das Flugzeug zu stoppen und Catherine den Behörden zu übergeben.
  16. Magnum

    Die Doppelgängerin

    Description
    Magnum soll für Higgins eine große Bücherkiste am Hafen abholen. Zu seiner Überraschung entsteigt der Kiste eine junge Japanerin, und er wird von zwei Typen in eine Schlägerei verwickelt. Die Japanerin, die sich als Asani vorstellt, berichtet Higgins, dass sie einen jungen Amerikaner namens Roy Chambers geheiratet hat, doch diese Ehe von ihrem Vater Soto nicht gebilligt wird. Deshalb ist sie in der Kiste aus Japan geflohen, um ihren Mann Roy auf Hawaii zu suchen. Wenig später wird Asani entführt, und Higgins wird von zwei Schurken niedergeschlagen. Asanis Entführer verlangen, dass Soto nach Hawaii reist, um mit ihnen zu verhandeln. In Wirklichkeit handelt es sich bei Asani jedoch um ihre ältere Schwester Mioshi, die Asani zum Verwechseln ähnlich sieht. Mioshi will sich an ihrem Vater rächen und ihm sein Vermögen, wertvolle Perlenbänke, abnehmen. Sie lockt ihren Vater Sato in eine Falle, doch Magnum kann in letzter Sekunde verhindern, dass er von zwei Profikillern erschossen wird.
  17. The Shield

    Ein Problem weniger

    Description
    Um seine politische Zukunft zu sichern, will Aceveda die gestohlenen Akten den Bundeagenten aushändigen. Derweil hat Vic einen Plan, den armenischen Mob endgültig zu eliminieren und Lems Ermordung endlich zu rächen. Nachdem Jeff Busada nackt und blutverschmiert im Wald gefunden wurde, fürchtet er, beim Schlafwandeln jemanden getötet zu haben.
  18. The Blacklist

    Susan Hargrave (Nr. 18)

    Description
    Susan Scott Hargrave, genannt "Scottie", und Ihrem Mann gehört das Unternehmen Halcyon Aegis. Halcyon ist ein privater paramilitärischer Geheimdienst, der Aufträge der US-Regierung und großer Konzerne übernimmt, mit denen die Regierung nicht in Verbindung gebracht werden will: Mord, Entführung, Sabotage, Industriespionage ... Red und das FBI wissen, dass Solomon seit seiner Flucht vor dem Cabal für Halcyon arbeitet und dass der Auftrag zu Liz'' Entführung von Scottie kam. Um herauszufinden, welcher Halcyon-Kunde dahintersteckt, muss Red mit Scottie reden, doch die schottet sich aus Angst vor seiner Rache ab. Um ihre Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, greift Red zu skrupellosen Methoden. Nachdem Scottie zunächst versucht hat Red eine Falle zu stellen, ergibt sie sich und gesteht, dass sie ein gewisser Alexander Kirk Halcyon mit Masha Rostovas Entführung und Reds Ermordung beauftragt hat ...
  19. The Blacklist

    Alexander Kirk (Nr. 14) - Teil 1

    Description
    Reddington überredet das FBI zur Zusammenarbeit mit Scottie und ihrem Halcyon-Team. Sein Ziel ist es, den untergetauchten russischen Oligarchen Alexander Kirk, der Liz'' Entführung in Auftrag gegeben hatte, aus seinem Versteck zu locken. Dazu wollen sie ihn da treffen, wo es ihm am meisten wehtut: bei seiner 300 Millionen Dollar Wahlspende ... Auch Tom will sich Kirk vorknöpfen und stimmt daher, trotz seines Hasses auf Scottie, einer Zusammenarbeit zu. Er überfällt zusammen mit Nez und Solomon die Bank, die das Konto mit den Millionen verwaltet. Da das einzige Zugangsterminal bei einem Alarm gesperrt wird, handelt es sich jedoch nur um ein Täuschungsmanöver. Den eigentlichen Raub sollen Samar, Ressler und Aram begehen. Nach anfänglichem Fehlversuch gelingt der benötigte Netzhautscan und die Transaktion der 300 Millionen kann erfolgreich abgeschlossen werden. Doch Kirk reagiert nicht wie erhofft, so dass Red Diaz erpresst, einen Untersuchungsausschuss gegen Kirk einzuberufen. Währenddessen will Tom Rache nehmen und schießt Solomon an, der aber fliehen kann. Bevor Tom auch Scottie angreifen kann, erfährt er von Red, dass sie seine Mutter ist, er eigentlich Christopher Hargrave heißt und im Alter von drei Jahren verschwunden ist.
  20. CSI: Miami

    Schönheit hat ihren Preis

    Description
    Ethan Reeger, ein Schönheitschirurg, ist auf grausame Weise ums Leben gekommen: Er wurde in einen gewaltigen Häcksler gestoßen. Dieser stand vor dem Haus von Elizabeth Corbett. Elizabeth Corbett war ein gutes Beispiel dafür, wie Schönheitsoperationen daneben gehen können. Dadurch gerät sie natürlich in den Verdacht, Reeger ermordet zu haben. Allerdings wird an Reegers Überresten ein Haarbüschel gefunden, das von Haarmilben durchsetzt ist. Elizabeth Corbett trug allerdings eine Kunsthaarperücke, auf der keine Milben zu finden sind. Mit Hilfe eines Fotos stößt das CSI-Team jedoch noch auf eine weitere Verdächtige. Unterdessen sieht sich Horatio vor die Herausforderung gestellt, mit dem wiederaufgetauchten Ron Saris auskommen zu müssen, der jetzt als Informant für die Polizei arbeitet. Auch Ron Saris war bei Reeger in Behandlung, da er sich bei dem letzten Zusammentreffen mit Horatio schwerste Brandverletzungen zugezogen hatte. Horatio ahnt, dass der Kampf mit Ron Saris noch lange nicht beendet ist.
  21. CSI: Miami

    Einmal ist jede dran

    Description
    Bei einer Reality Show, in der sich zwölf junge Frauen um einen reichen, begehrenswerten Junggesellen bemühen, wird Grace Carlson ermordet. Sie ist offensichtlich mit einem Glasstopfen einer Kristallkaraffe erstochen worden. Zwar wird der Stopfen im Zimmer von Kaitlin Sawyer gefunden, doch an diesem befinden sich Reste einer Schlangengift-Creme. Natalia Boa Vista erinnert sich daran, wie Marisa Dixon mit dieser Creme behandelt wurde. Darauf angesprochen gibt Marisa die Tat zu. Währenddessen ist Kaitlin Sawyer, eine der Bewerberinnen, verschwunden. Das ist umso verwunderlicher als die Mädchen, vertraglich gezwungen werden, das Hotel nicht zu verlassen. Bei der Durchsicht der Videobänder, sehen Natalia und Ryan einen Fremden am Fenster stehen, der offensichtlich ein Spanner ist. Mit Hilfe der Gesichtserkennungssoftware kann Russel Keener identifiziert werden. Russel Keener saß 15 Jahre im Gefängnis - wegen versuchten Mordes an Kaitlin Sawyer. Horatio und sein Team bleibt nur wenig Zeit, um das entführte Mädchen zu finden und vor dem sicheren Tod zu retten.
  22. Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

    Mörderische Gene

    Description
    Die Ermordung der 15-jährigen Lynda Mann versetzt ein idyllisches Dorf auf dem Lande in Angst und Schrecken. Die Polizei versucht alles Menschenmögliche, um den Mörder des Mädchens dingfest zu machen - doch vergebens. Als drei Jahre später die junge Dawn Ashford ermordet wird, hat man noch immer keine Spur des Täters. Die Behörden wenden sich Hilfe suchend an den Molekularbiologen Dr. Alec Jeffreys, der als einer der ersten Wissenschaftler in der Lage ist, Straftäter anhand ihres genetischen Fingerabdrucks zu überführen. So wird dieser Mordprozess zu ersten Gerichtsverhandlung, bei der DNA als Beweismaterial eingesetzt wird. Südkalifornien: In einer abgelegenen Gegend wird die Leiche von Sandra Cwik gefunden. Die Maden haben schon ganze Arbeit geleistet, so dass man davon ausgehen kann, dass die Leiche schon seit einigen Tagen dort liegt. Doch die Maden und Insekten können auch bei der weiteren Aufklärung der Tat helfen: Man braucht lediglich einen Entomologen, der die unterschiedlichen Spezies genauer unter die Lupe nimmt...
  23. Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

    Tödliche Bakterien

    Description
    Ein Veteranentreffen der amerikanischen Legion endet dramatisch: 180 der zumeist älteren Männer erkranken plötzlich an einer schweren Infektion, deren Symptome denen einer Lungenentzündung ähneln. Nachdem bereits 29 Männer gestorben sind, stehen die Ärzte noch immer vor einem Rätsel. Bürokratische Hindernisse und medizinische Fehler verschlimmern die Angelegenheit zusätzlich. Erst ein Jahr später wird der Erreger dieser rätselhaften Infektion, die inzwischen unter dem Namen Legionärskrankheit bekannt ist, gefunden. Bis heute weiß man jedoch nicht viel mehr, als dass die Krankheit alle paar Jahre irgendwo auf der Welt ausbricht... Alarm in der Gesundheitsbehörde von Milwaukee: Das gesamte Geschäftsleben der Stadt ist zum Erliegen gekommen, weil große Teile der Bevölkerung an Magen-Darm-Beschwerden und Durchfall leiden. Als Ursache stellt man einen Parasiten im Trinkwasser fest. Doch obwohl der Bürgermeister sofort anordnet, dass jegliches Trinkwasser vor dem Genuss abgekocht werden muss, kann er nicht verhindern, dass es mit 1,6 Million Infizierten zur größten durch Trinkwasser übertragenen Seuche kommt, die in den USA je dokumentiert wurde...
  24. CSI: Den Tätern auf der Spur

    Rauchzeichen

    Description
    Im Kamin von Martin Sidley wird eine bis zur Unkenntlichkeit verbrannte Leiche gefunden. Sidley ist für die Beamten kein Unbekannter: Er ließ sich gern mit jungen Frauen ein, von denen eine, Caroline Fitzgibbons, vor einem Jahr verschwand. Cath und Warrick konnten damals keinen Durchsuchungsbeschluss für Sidleys Haus bekommen und den Fall nie aufklären. Jetzt aber finden sie einen Tropfen Blut der Vermissten und rollen den Fall wieder auf. Währenddessen glaubt Nick aufgrund einer gefundenen Fitnessclubkarte, dass es sich bei dem Brandopfer um Sidleys verschwundenen Sohn Tad handelt. Doch dieser taucht plötzlich unverhofft wieder auf. Dafür finden Catherine und Sara die Leiche der vermissten Caroline in Sidleys Haus - sie wurde vergewaltigt und schwer verletzt lebendig eingemauert. Mit dem barbarischen Akt konfrontiert schiebt Sidley die Tat auf seinen Sohn. Auch Mister Fitzgibbons, der Vater von Caroline, scheint in diesem undurchsichtigen Fall eine Rolle zu spielen und die Spezialisten setzen alles daran, den Fall zu klären.
  25. CSI: Den Tätern auf der Spur

    Brandgefährlich

    Description
    Christina Hollis ist in ihrer Wohnung vergewaltigt worden. Am Tatort stößt das CSI auf ein Kamerateam einer Reality Show, das die Erlaubnis bekommen hat, den Alltag der Ermittler zu filmen. Grissom und seine Kollegen machen keinen Hehl daraus, dass sie mit dieser Entscheidung nicht einverstanden sind. Es stellt sich heraus, dass der Vergewaltiger ein Fußfetischist ist, denn er pflegt und lackiert die Füße seiner Opfer. Um in die Wohnung der Opfer zu gelangen, wendet der Täter einen raffinierten Trick an: Er verkleidet sich als Feuerwehrmann und zündet Rauchbomben in den Hausfluren, so dass ihm die besorgten Bewohner bereitwillig Einlass gewähren. Dank einer Eingebung Gregs gelingt es den Experten aber, den Täterkreis einzuschränken. Die Zeit drängt, denn der Wahnsinnige wird in seiner Vorgehensweise immer brutaler und schon geht wieder ein Notruf bei der Feuerwehr ein...
  26. American Gods

    Hinfort

    Description
    Zwischen Erinnerungen aus der Vergangenheit und konfrontiert mit der Gegenwart, beginnt Laura zu verstehen, wie sie mit Moon verbunden ist und warum sie weder wirklich tot, noch wirklich lebend bei ihrem Mann im Motelzimmer sitzt. Sie erfährt, dass sie eine Aufgabe hat, die sie untrennbar mit Moons Schicksal verknüpft. Doch Anubis beansprucht Lauras Seele für sich, sobald sie diese Aufgabe erfüllt hat.
  27. Ash vs. Evil Dead

    El Jefe

    Description
    Dreißig Jahre nach der epischen Schlacht gegen die Untoten, lebt Ash Williams in einem miefigen Wohnwagen, arbeitet in einem kleinen Kaufhaus in der Stadt und verbringt seinen Feierabend damit, wahllos Frauen aufzureißen. In einem Akt der Dummheit befreit Ash dabei erneut die bösen Mächte des Necronomikon. Als mehr und mehr schreckliche Dinge passieren und Ash realisiert, dass er es war, der den Fluch unglücklicherweise entfesselt hat, entscheidet er sich dafür, so schnell wie möglich die Stadt zu verlassen. Doch daran wird er von seinen Arbeitskollegen Pablo und Kelly gehindert, die längst verstanden haben, dass Ash für die Misere verantwortlich ist. Ash bleibt also nichts anderes übrig, als sich wieder einmal kettensägeschwingend den Dämonen zu stellen...
  28. Ash vs. Evil Dead

    Köder

    Description
    Detective Amanda Fisher kommt allmählich dahinter, dass Ash etwas mit dem Tod ihres Kollegen zu tun hat und nimmt seine Verfolgung auf. Kelly erhält die Nachricht, dass ihre tot geglaubte Mutter zurückgekehrt sein soll. Doch als Ash, Pablo und Kelly am Haus ihrer Eltern ankommen, entpuppt sich Kellys Mutter als Untote. Es kommt zum blutigen Kampf mit den Mächten der Finsternis. Anschließend entscheidet sich Kelly, bei Ash und Pablo zu bleiben.
  29. CSI: New York

    Die tote Meerjungfrau

    Description
    Eine Tote im Meerjungfrauen Kostüm wird in der Nähe der Fähren Docks aus dem Wasser gefischt. Sie wurde erwürgt und anschließend ins Wasser geworfen. Ein bei ihr gefundener Scheck über 200 Dollar führt die Ermittler zu Paul White, der die Leiche identifizieren kann: Es handelt sich um Sarah Butler, die er engagiert hatte, um bei der Geburtstagsfeier seiner Tochter auf seiner Yacht als Meerjungfrau aufzutreten. Er behauptet jedoch, Sarah habe die Yacht nach ihrem Auftritt gesund und munter verlassen. Während die in einer Kabine gefundene Samenspuren und einige Pailletten des Meerjungfrauenkostüms an seiner Aussage zweifeln lassen, führt eine Spur von Pailletten zum Tatort, wo man einen goldenen Plastikkamm von Sarah findet. Die Fingerabdrücke darauf und die besondere Beschaffenheit des Bodens am Tatort werden dem Täter schließlich zum Verhängnis ... Der unbescholtene und als vorbildlicher Bürger geltende Mark Jeffries wurde erschossen. Mac, Stella und Hawkes werden hinzu gerufen und stellen schon bald fest, dass Jeffries ein Doppelleben geführt hatte: Er war mit zwei Frauen - Elle und Laura - verheiratet und führte mit ihnen eine Dreierbeziehung. Ist Eifersucht das Mordmotiv? Als klar wird, dass Laura fünf Jahre zuvor - angeblich aus Notwehr - ihren Ex Freund erschossen hatte, gilt sie als Hauptverdächtige. Schmauchspuren an ihrem kleinen Finger und die Tatsache, dass sie auf Mac losgeht, schienen das zu bestätigen, doch mehrere Indizien entlasten sie wieder: In die Dreierbeziehung war außerdem ein gewisser Kevin Davis verwickelt, der nicht nur Zuschauer beim Liebesspiel von Laura, Elle und Mark war, sondern auch eine Affäre mit Elle hatte. Die Ermittlungen konzentrieren sich jedoch nicht nur auf ihn, auch Elle gerät plötzlich ins Visier des CSI Teams.
  30. CSI: New York

    Nahkampf

    Description
    Während der "Fleet Week", mit der sich Navy und Marine alljährlich in New York feiern, wird Corporal Trevor Price tot im Central Park gefunden. Er wurde durch einen Messerstich ins Herz getötet und scheint sich nicht gewehrt zu haben, obwohl er als im Nahkampf ausgebildeter Marine durchaus in der Lage dazu gewesen wäre. Ein Bluttropfen auf Prices Ärmel führt die Ermittler zu Keith Gale, der mit gebrochener Nase in einem Krankenhaus in der Nähe des Tatorts liegt. Der Mörder ist jedoch nicht Gale, sondern die Person, die Price vor diesem zu schützen versucht hatte... In einem ausgebrannten Auto wird unterdessen eine zur Unkenntlichkeit verbrannte Frauenleiche gefunden. Hawkes führt eine Gesichtsrekonstruktion durch und ist geschockt von dem Bild, das er plötzlich vor sich hat: Es handelt sich um seine ehemalige Kollegin Aiden Burn. Wie sich herausstellt, wurde sie zu Tode geprügelt, bevor man sie in dem gestohlenen Wagen verbrannt hat. Ein erster konkreter Hinweis findet sich in Aidens Wohnung: Offenbar hatte sie weiterhin dem Anstreicher D.J. Pratt hinterher spioniert der Mann, der bereits mehrere Frauen vergewaltigt hat, dem man aber nie etwas nachweisen konnte und der Aiden schließlich ihren Job beim CSI Team gekostet hat. Hat Pratt bemerkt, dass sie ihn verfolgt und ihr eine Falle gestellt? Mac und Stella sind sich jedenfalls sicher, dass Pratt der Mörder ist, doch werden sie ihm das auch nachweisen können?
  31. CSI: Den Tätern auf der Spur

    Rauchzeichen

    Description
    Im Kamin von Martin Sidley wird eine bis zur Unkenntlichkeit verbrannte Leiche gefunden. Sidley ist für die Beamten kein Unbekannter: Er ließ sich gern mit jungen Frauen ein, von denen eine, Caroline Fitzgibbons, vor einem Jahr verschwand. Cath und Warrick konnten damals keinen Durchsuchungsbeschluss für Sidleys Haus bekommen und den Fall nie aufklären. Jetzt aber finden sie einen Tropfen Blut der Vermissten und rollen den Fall wieder auf. Währenddessen glaubt Nick aufgrund einer gefundenen Fitnessclubkarte, dass es sich bei dem Brandopfer um Sidleys verschwundenen Sohn Tad handelt. Doch dieser taucht plötzlich unverhofft wieder auf. Dafür finden Catherine und Sara die Leiche der vermissten Caroline in Sidleys Haus - sie wurde vergewaltigt und schwer verletzt lebendig eingemauert. Mit dem barbarischen Akt konfrontiert schiebt Sidley die Tat auf seinen Sohn. Auch Mister Fitzgibbons, der Vater von Caroline, scheint in diesem undurchsichtigen Fall eine Rolle zu spielen und die Spezialisten setzen alles daran, den Fall zu klären.
  32. CSI: Den Tätern auf der Spur

    Rauchzeichen

    Description
    Im Kamin von Martin Sidley wird eine bis zur Unkenntlichkeit verbrannte Leiche gefunden. Sidley ist für die Beamten kein Unbekannter: Er ließ sich gern mit jungen Frauen ein, von denen eine, Caroline Fitzgibbons, vor einem Jahr verschwand. Cath und Warrick konnten damals keinen Durchsuchungsbeschluss für Sidleys Haus bekommen und den Fall nie aufklären. Jetzt aber finden sie einen Tropfen Blut der Vermissten und rollen den Fall wieder auf. Währenddessen glaubt Nick aufgrund einer gefundenen Fitnessclubkarte, dass es sich bei dem Brandopfer um Sidleys verschwundenen Sohn Tad handelt. Doch dieser taucht plötzlich unverhofft wieder auf. Dafür finden Catherine und Sara die Leiche der vermissten Caroline in Sidleys Haus - sie wurde vergewaltigt und schwer verletzt lebendig eingemauert. Mit dem barbarischen Akt konfrontiert schiebt Sidley die Tat auf seinen Sohn. Auch Mister Fitzgibbons, der Vater von Caroline, scheint in diesem undurchsichtigen Fall eine Rolle zu spielen und die Spezialisten setzen alles daran, den Fall zu klären.
  33. Rae Carruth: Ein Football-Star als Killer

    Description
    Rae Carruth ist ein ambitionierter, junger Football-Spieler. Als seine Freundin Cherica Adams ihm 1999 erzählt, sie sei schwanger, verlangt er die Abtreibung des Kindes, da er bereits den Unterhalt für ein Kind mit seiner Ex-Freundin bestreiten muss. Als Cherica dies ablehnt, wird sie nach einem Kinobesuch erschossen, kann der Polizei aber noch mitteilen, dass Carruth vor Ort und Stelle war. Ihr Kind wird gerettet, aber Cherica stirbt im Krankenhaus. Es stellt sich heraus, dass Rae Carruth zwei Männer mit dem Mord beauftragt hatte. Er wird zu 19 Jahren Haft verurteilt. Chericas Sohn, Chancellor, muss bei seiner Großmutter aufwachsen.
  34. Magnum

    Die Rache des Giftgottes

    Description
    Higgins veranstaltet eine Kunstauktion zugunsten eines Waisenhauses. Unter anderem soll eine Statue von Kalai Pahoa, dem Gott des Giftes, versteigert werden. Diese Statue, auch Ki'i genannt, wurde von der schönen und reichen Catherine abgeliefert, die Higgins zugleich sehr bei der Versteigerung unterstützt. In Wahrheit wurde diese Statue ihrem Besitzer, dem Antiquitätenhändler Harold Sands, gestohlen. Sands will den Ki'i unbedingt zurückhaben, um ihn in die Höhle Waieli zurückzubringen, denn jeder, der den Ki'i besitzt, wird mit einem Fluch belegt und muss sterben. Er hat die beiden Privatdetektive A.J. Simon und Rick Simon beauftragt, den Ki'i wiederzubeschaffen. Unter einem Vorwand gelingt es Rick Simon, in das Anwesen einzudringen und den Ki'i zu stehlen. Doch die beiden Detektive haben nicht mit Magnum gerechnet, der sich aufmacht, den Dieb der Statue zu stellen. Die Versteigerung geht währenddessen über die Bühne und ist ein voller Erfolg. Catherine verabschiedet sich von Higgins und will sich am nächsten Tag zum Lunch mit ihm treffen. Doch in Wahrheit macht sie sich mit dem ersteigerten Geld auf den Weg zum Flughafen. Magnum hat Catherines Spiel jedoch durchschaut, und es gelingt Higgins in letzter Sekunde, das Flugzeug zu stoppen und Catherine den Behörden zu übergeben.
  35. Magnum

    Die Doppelgängerin

    Description
    Magnum soll für Higgins eine große Bücherkiste am Hafen abholen. Zu seiner Überraschung entsteigt der Kiste eine junge Japanerin, und er wird von zwei Typen in eine Schlägerei verwickelt. Die Japanerin, die sich als Asani vorstellt, berichtet Higgins, dass sie einen jungen Amerikaner namens Roy Chambers geheiratet hat, doch diese Ehe von ihrem Vater Soto nicht gebilligt wird. Deshalb ist sie in der Kiste aus Japan geflohen, um ihren Mann Roy auf Hawaii zu suchen. Wenig später wird Asani entführt, und Higgins wird von zwei Schurken niedergeschlagen. Asanis Entführer verlangen, dass Soto nach Hawaii reist, um mit ihnen zu verhandeln. In Wirklichkeit handelt es sich bei Asani jedoch um ihre ältere Schwester Mioshi, die Asani zum Verwechseln ähnlich sieht. Mioshi will sich an ihrem Vater rächen und ihm sein Vermögen, wertvolle Perlenbänke, abnehmen. Sie lockt ihren Vater Sato in eine Falle, doch Magnum kann in letzter Sekunde verhindern, dass er von zwei Profikillern erschossen wird.
  36. CSI: Miami

    Schönheit hat ihren Preis

    Description
    Ethan Reeger, ein Schönheitschirurg, ist auf grausame Weise ums Leben gekommen: Er wurde in einen gewaltigen Häcksler gestoßen. Dieser stand vor dem Haus von Elizabeth Corbett. Elizabeth Corbett war ein gutes Beispiel dafür, wie Schönheitsoperationen daneben gehen können. Dadurch gerät sie natürlich in den Verdacht, Reeger ermordet zu haben. Allerdings wird an Reegers Überresten ein Haarbüschel gefunden, das von Haarmilben durchsetzt ist. Elizabeth Corbett trug allerdings eine Kunsthaarperücke, auf der keine Milben zu finden sind. Mit Hilfe eines Fotos stößt das CSI-Team jedoch noch auf eine weitere Verdächtige. Unterdessen sieht sich Horatio vor die Herausforderung gestellt, mit dem wiederaufgetauchten Ron Saris auskommen zu müssen, der jetzt als Informant für die Polizei arbeitet. Auch Ron Saris war bei Reeger in Behandlung, da er sich bei dem letzten Zusammentreffen mit Horatio schwerste Brandverletzungen zugezogen hatte. Horatio ahnt, dass der Kampf mit Ron Saris noch lange nicht beendet ist.
  37. CSI: Miami

    Einmal ist jede dran

    Description
    Bei einer Reality Show, in der sich zwölf junge Frauen um einen reichen, begehrenswerten Junggesellen bemühen, wird Grace Carlson ermordet. Sie ist offensichtlich mit einem Glasstopfen einer Kristallkaraffe erstochen worden. Zwar wird der Stopfen im Zimmer von Kaitlin Sawyer gefunden, doch an diesem befinden sich Reste einer Schlangengift-Creme. Natalia Boa Vista erinnert sich daran, wie Marisa Dixon mit dieser Creme behandelt wurde. Darauf angesprochen gibt Marisa die Tat zu. Währenddessen ist Kaitlin Sawyer, eine der Bewerberinnen, verschwunden. Das ist umso verwunderlicher als die Mädchen, vertraglich gezwungen werden, das Hotel nicht zu verlassen. Bei der Durchsicht der Videobänder, sehen Natalia und Ryan einen Fremden am Fenster stehen, der offensichtlich ein Spanner ist. Mit Hilfe der Gesichtserkennungssoftware kann Russel Keener identifiziert werden. Russel Keener saß 15 Jahre im Gefängnis - wegen versuchten Mordes an Kaitlin Sawyer. Horatio und sein Team bleibt nur wenig Zeit, um das entführte Mädchen zu finden und vor dem sicheren Tod zu retten.
  38. Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

    Mörderische Gene

    Description
    Die Ermordung der 15-jährigen Lynda Mann versetzt ein idyllisches Dorf auf dem Lande in Angst und Schrecken. Die Polizei versucht alles Menschenmögliche, um den Mörder des Mädchens dingfest zu machen - doch vergebens. Als drei Jahre später die junge Dawn Ashford ermordet wird, hat man noch immer keine Spur des Täters. Die Behörden wenden sich Hilfe suchend an den Molekularbiologen Dr. Alec Jeffreys, der als einer der ersten Wissenschaftler in der Lage ist, Straftäter anhand ihres genetischen Fingerabdrucks zu überführen. So wird dieser Mordprozess zu ersten Gerichtsverhandlung, bei der DNA als Beweismaterial eingesetzt wird. Südkalifornien: In einer abgelegenen Gegend wird die Leiche von Sandra Cwik gefunden. Die Maden haben schon ganze Arbeit geleistet, so dass man davon ausgehen kann, dass die Leiche schon seit einigen Tagen dort liegt. Doch die Maden und Insekten können auch bei der weiteren Aufklärung der Tat helfen: Man braucht lediglich einen Entomologen, der die unterschiedlichen Spezies genauer unter die Lupe nimmt...
  39. Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

    Tödliche Bakterien

    Description
    Ein Veteranentreffen der amerikanischen Legion endet dramatisch: 180 der zumeist älteren Männer erkranken plötzlich an einer schweren Infektion, deren Symptome denen einer Lungenentzündung ähneln. Nachdem bereits 29 Männer gestorben sind, stehen die Ärzte noch immer vor einem Rätsel. Bürokratische Hindernisse und medizinische Fehler verschlimmern die Angelegenheit zusätzlich. Erst ein Jahr später wird der Erreger dieser rätselhaften Infektion, die inzwischen unter dem Namen Legionärskrankheit bekannt ist, gefunden. Bis heute weiß man jedoch nicht viel mehr, als dass die Krankheit alle paar Jahre irgendwo auf der Welt ausbricht... Alarm in der Gesundheitsbehörde von Milwaukee: Das gesamte Geschäftsleben der Stadt ist zum Erliegen gekommen, weil große Teile der Bevölkerung an Magen-Darm-Beschwerden und Durchfall leiden. Als Ursache stellt man einen Parasiten im Trinkwasser fest. Doch obwohl der Bürgermeister sofort anordnet, dass jegliches Trinkwasser vor dem Genuss abgekocht werden muss, kann er nicht verhindern, dass es mit 1,6 Million Infizierten zur größten durch Trinkwasser übertragenen Seuche kommt, die in den USA je dokumentiert wurde...
  40. Magnum

    Die Rache des Giftgottes

    Description
    Higgins veranstaltet eine Kunstauktion zugunsten eines Waisenhauses. Unter anderem soll eine Statue von Kalai Pahoa, dem Gott des Giftes, versteigert werden. Diese Statue, auch Ki'i genannt, wurde von der schönen und reichen Catherine abgeliefert, die Higgins zugleich sehr bei der Versteigerung unterstützt. In Wahrheit wurde diese Statue ihrem Besitzer, dem Antiquitätenhändler Harold Sands, gestohlen. Sands will den Ki'i unbedingt zurückhaben, um ihn in die Höhle Waieli zurückzubringen, denn jeder, der den Ki'i besitzt, wird mit einem Fluch belegt und muss sterben. Er hat die beiden Privatdetektive A.J. Simon und Rick Simon beauftragt, den Ki'i wiederzubeschaffen. Unter einem Vorwand gelingt es Rick Simon, in das Anwesen einzudringen und den Ki'i zu stehlen. Doch die beiden Detektive haben nicht mit Magnum gerechnet, der sich aufmacht, den Dieb der Statue zu stellen. Die Versteigerung geht währenddessen über die Bühne und ist ein voller Erfolg. Catherine verabschiedet sich von Higgins und will sich am nächsten Tag zum Lunch mit ihm treffen. Doch in Wahrheit macht sie sich mit dem ersteigerten Geld auf den Weg zum Flughafen. Magnum hat Catherines Spiel jedoch durchschaut, und es gelingt Higgins in letzter Sekunde, das Flugzeug zu stoppen und Catherine den Behörden zu übergeben.
No video found.