L'amie dénicheuse de talents de Tante Ellen explique aux filles qu'elle leur a organisé une date de concert. Tout excitée, Iris se précipite pour l'annoncer à Nathaniel, qu'elle trouve en tête-à-tête avec Suzy. Blessée, Iris part en courant et se retrouve coincée par les Jumeaux qu'elle affronte. Elle parvient à les mettre en fuite, et ce faisant, constate qu'elle a sauvé un certain Lev...
Un jour où une éclipse éphédienne perturbe les pouvoirs des Princesses, ces dernières décident de prendre leur journée, et vont boire un smoothie au café de Nathaniel. Une fois sur place, elles constatent qu'un autre bar à smoothies vient d'ouvrir. Lorsque le pendentif d'Iris se met à briller, les filles comprennent que le propriétaire du bar a besoin d'aide...
Daniel Sissou a un secret : son ballon préféré n'est autre qu'Erico Platana, le plus grand footballeur du monde, ensorcelé par un sorcier zinzin ! Pour retrouver sa forme humaine, Erico doit dégonfler de l'égo et aider ce pataud de Daniel à devenir un champion. Tant pis s'ils s'y prennent comme des manches, ensemble, ils ne peuvent que progresser !
