Im Kanton St. Gallen steht für Patrik ein grosser Tag bevor. In Begleitung von Hofdame Nuria wird er sich heute sein erstes Tattoo stechen lassen. Für welches Motiv wird sich der junge Bauer entscheiden? Bauer Martins Hofdame Marlies wird heute auf Eifersuchtsprobe gestellt. Denn sie erfährt, dass der Luzerner eine Untermieterin hat. Wie wird die Hofdame auf das Aufeinandertreffen reagieren? Ebenfalls in Luzern haben Bauer Erich und Hofdame Christina die erste gemeinsame Nacht im selben Bett verbracht. Dazu gehört auch ein richtiges Frühstück im Bett am nächsten Morgen. Am Nachmittag lernt Christina Erichs Kinder und deren Anhang beim gemeinsamen Minigolfturnier kennen und sie schliessen die Aargauerin alle von der ersten Sekunde an ins Herz. Peters sportliche Hofdame Susanne animiert den Bauern, gemeinsam Joggen zu gehen. Sie haben viele gleiche Interessen, doch reicht das für eine Beziehung? Die Herzen von Anton und Priska schlagen im selben Takt, wie es der Bauer so schön formuliert. Das gemeinsame Heulen ist fast schon zur Tradition geworden, so tun sie dies auch beim romantischen Lagerfeuer bei Vollmond wieder und drücken so ihre Verbundenheit miteinander aus. Zuschauer-Liebling Sepp aus Uri und seine Claudia sind wieder zurück bei BAUER, LEDIG, SUCHT.... Die beiden erzählen, wie es ihnen ein Jahr nach der Hofwoche geht und sie bereiten sich auf ihre gemeinsame Reise nach Lissabon vor.
