Die Polizei wird zu einem Wohnungsbrand gerufen: Der Auslöser ist eine verkohlte Pizza. Zunächst wird vermutet, dass der Mieter alkoholisiert ist und womöglich im Rausch eingeschlafen ist. – Im Park sorgt ein nackter Mann für einen Einsatz. Er erklärt, dass er grundlos vom Vater seiner Freundin überfallen wurde. Der Vater allerdings behauptet, der Schüler hätte seine Tochter vergewaltigt. – Auf Streife treffen die Polizisten auf einen angetrunkenen Mann vor einem Tattoo-Studio.
Hintergrundinfos
Gewalt in der Familie, Drogenhandel, Diebstahl: Der Polizei-Alltag in Berlin ist hart und oft gefährlich. 'Auf Streife – Berlin' zeigt echte Hauptstadt-Polizisten bei ihrer Arbeit – Tag und Nacht, zwischen Touristen und Obdachlosen, in Villenvierteln und Problemkiezen. Ihre Einsätze sind oft riskant, manchmal skurril, aber immer emotional. In den Strassen Berlins müssen die Beamten alles geben, um sich und andere zu schützen. Echte Polizeiarbeit aus der deutschen Hauptstadt.
